الموافقة على اتفاقية اللجنة الأفريقية للطاقة والموقعة في أديس أبابا بتاريخ 16/3/2004  16/03/2004

(الديباجة) : الديباجة: إن الدول الأفريقية الأعضاء في منظمة الوحدة الأفريقية، إذ تدرك النقص الشديد في الطاقة في ك ....

(1) : التعريفات في هذه الاتفاقية وما لم يتطلب السياق خلاف ذلك: (أ) تعني كلمة "AFREC" (باللغة الإنجليزي ....

(2) : الإنشاء 1- تنشأ داخل منظمة الوحدة الأفريقية، اللجنة الأفريقية ل ....

(3) : المبادئ التوجيهية لأغراض هذه الاتفاقية، تؤكد الدول الأعضاء وتعلن رسميا التزامها بالمبادئ التالية: ....

(4) : مهام اللجنة الأفريقية للطاقة تضطلع اللجنة الأفريقية بالمهام التالية، وعلى وجه التحديد من أجل: (أ) ....

(5) : المقر الرئيسي للجنة الأفريقية للطاقة تكون الجزائر العاصمة، الج ....

(6) : الهيكل تتكون أجهزة اللجنة الأفريقية للطاقة من: (أ) مؤتمر وزراء الطاقة أو السلطات المسؤولة عن الط ....

(7) : المؤتمر- السلطات والواجبات 1- المؤتمر هو السلطة العليا للجنة. 2- يجتمع المؤتمر في دورة عادية مرة ....

(8) : المجلس التنفيذي 1- يضطلع المجلس بمهامه لمدة سنتين. 2- يعقد المجلس اجتماعا عاديا مرة في كل سنة في ....

(9) : الأمانة: السلطات والواجبات يرأس أمانة اللجنة المدير التنفيذي ويساعده العدد اللازم من العاملين. 2 ....

(10) : المدير التنفيذي- المهام 1- يقوم المدير التنفيذي الذي يعين لفترة أربع (4) سنوات قابلة للتجديد، بتوج ....

(11) : الجهاز الفني الاستشاري 1- يتكون الجهاز الفني الاستشاري من المجموعات الاقتصادية الإقليمية والأمانة ....

(12) : النظام الداخلي تقوم اللجنة بتحديد نظامها الداخلي، وتنص قواعد هذا النظام، بين ....

(13) : المراقبون يجوز للمؤتمر أن يحدد في نظامه الداخلي طرا ....

(14) : الالتزامات 1- لدى اضطلاعهم بالمهام المنوطة بهم، لا يجوز للمدير التنفيذي والعاملين معه تلقي أي تعلي ....

(15) : أصول اللجنة تتكون أصول اللجنة من الممتلكات ....

(16) : الموارد المالية 1- يقوم المدير التنفيذي للجنة تحت إشراف المجلس ووفقا للنظم واللوائح المالية التي ت ....

(17) : مراجعة الحسابات تتم مراجعة دفاتر حسابات اللجنة ....

(18) : سداد المساهمات 1- تتعهد الدول الأعضاء في اللجنة بدفع مساهماتها المقررة بانتظام. 2- تحرم أي دولة ع ....

(19) : الصفة القانونية والامتيازات والحصانات تتمتع اللجنة وممتلكاتها وأصولها والعاملون فيها في أراضي دولة ....

(20) : التعديل 1- يجوز لأي دولة عضو أن تقدم اقتراحاتها الكتابية بشأن تعديل هذه الاتفاقية إلى المدير التنف ....

(21) : انتهاء العضوية 1- على أية دولة ترغب في الانسحاب أو التخلي عن عضويتها أن تتقدم بإخطار كتابي بذلك إل ....

(22) : اللغات الرسمية تكون اللغات الرسمية للجنة ....

(23) : العلاقات الخاصة مع المجموعات الاقتصادية الإقليمية والمنظمات الدولية يجوز للجنة أن تبرم- بناء على ....

(24) : الهيئات الفرعية للجنة يجوز للمؤتمر أن ينشئ هيئات ....

(25) : مهام الوديع 1- تودع صكوك التصديق على هذه الاتفاقية أو الانضمام إليه، لدى الأمين العام لمنظمة الوحد ....

(26) : ترتيبات المرحلة الانتقالية في أعقاب إقرار هذه الاتفاقية من قبل الدول الأعضاء في منظمة الوحدة الأفر ....

(27) : التصديق على الاتفاقية والانضمام إليها ودخولها حيز التنفيذ 1- يفتح باب عضوية هذه الاتفاقية للتوقيع ....