اتفاق التشجيع والحماية المتبادلة للاستثمارات بين حكومتي جمهورية مصر العربية وجمهورية السلوفاك  30/04/1997

(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية السلوفاك (المشار إليهما فيما بعد – بالأطراف المتعاقدة). ....

(1) : لأغراض هذا الاتفاق: 1- يشمل المصطلح (استثمار) كافة أنواع الأصول المستثمرة والتي يقوم بها مستثمر تا ....

(2) : تشجيع الاستثمارات وحمايتها 1- يتعين على كل طرف متعاقد - طبقا لسياسته العامة في مجال الاستثمار الأج ....

(3) : يمنح كل من الطرفين المتعاقدين في إقليمه الاستثمارات والعوائد الناتجة والخاصة بالمستثمرين التابعين ل ....

(4) : 1- في حالة تعرض الاستثمارات التي يقوم بها مستثمر أي من الطرفين المتعاقدين لأضرار بسبب حرب, نزاع مسل ....

(5) : نزع الملكية 1- لا تخضع الاستثمارات التي يقوم بها المستثمرون التابعون لأي من الطرفين المتعاقدين للت ....

(6) : التحويلات 1- يضمن كل من طرفي التعاقد لمستثمري الطرف المتعاقد الآخر حرية تحويل المدفوعات المتعلقة ....

(7) : الحلول 1- إذا قام أحد الأطراف المتعاقدة أو وكيله المعتمد بدفع مبالغ للمستثمرين التابعين له بموجب ....

(8) : تسوية منازعات الاستثمار بين طرف متعاقد ومستثمر تابع للطرف الآخر 1- يخضع أي تزاع ينشأ بين أحد المست ....

(9) : تسوية منازعات الاستثمار بين الأطراف المتعاقدة 1- يتم تسوية المنازعات التي تنشأ بين الأطراف المتعاق ....

(10) : تطبيق قواعد أخرى والتزامات خاصة 1- في حالة وجود موضوع تحكمه كل من هذا الاتفاق واتفاق دولي آخر في ن ....

(11) : تطبيق الاتفاق تطبق أحكام هذا الاتفاق على الاسثتمارات المنشأة من قبل المستثمرين التابعين لأحد الأط ....

(12) : سريان الاتفاق - المدة - الإنهاء 1- يخطر كل من الطرفين المتعاقدين الطرف المتعاقد الآخر بإنعاء الإج ....