الاتفاق المصري الأسباني المشترك لإنشاء حساب مقابل المعونة الغذائية الأسبانية بين حكومتي جمهورية مصر العربية ومملكة أسبانيا والموقع في القاهرة بتاريخ 4/4/1994  04/04/1994

(مقدمة) : اتفاق مصري أسباني مشترك لإنشاء حساب مقابل المعونة الغذائية الأسبانية إن حكومة ج. م. ع (المسماة فيم ....

(1) : الغرض من شحن المعونة الغذائية السابق ذكرها هو المساهمة في تموين السوق الداخلية المصرية وكذلك إنشاء ....

(2) : أسبانيا سوف تكون مسئولة عن جميع العمليات التي تسبق تسليم المعونة في ميناء الشحن: - إجراء المراجعة ....

(3) : سوف تكون مصر المالك للمعونات الأسبانية موضوع هذا الاتفاق من وقت شحنها في ميناء أسباني وتتعهد مصر بأ ....

(4) : تعين مصر وزارة التموين والتجارة الداخلية (اللجنة العامة للمساعدات الخيرية الأجنبية) باعتبارها الجها ....

(5) : سوف يتكون الحساب المقابل الأسباني المصري من المدفوعات لقيمة المعونة الغذائية الأسبانية طبقاً لسعر ا ....

(6) : الحساب الأسباني المصري المشترك المفتوح في بنك تجاري مصري (بنك مصر أكستريور) سوف يتم إدارته بالاشترا ....

(7) : تؤكد أسبانيا ومصر على أن تنفيذ هذا الاتفاق سيتم بعناية وبكفاءة وأن كل طرف سوف يتيح للطرف الآخر جميع ....

(8) : أي مراسلات بالمستندات مسحوبة، مكتوبة أو مراسلة سواء من أسبانيا أو من مصر متعلقة بهذه الاتفاقية يجب ....

(9) : يمكن أن يعدل هذا الاتفاق باتفاق مشترك بين الأطراف ب ....

(10) : يصبح هذا الاتفاق ساري المفعول مؤقتاً عند التوقيع عليه ونهائياً بعد تاريخ تبادل الإخطارات بين الطرفي ....