اتفاق إنشاء مركز الجنوب الموقع في نيويورك بتاريخ 30/9/1994  30/09/1994

(مقدمة) : إن الدول النامية الأطراف في هذا الاتفاق: إذ تثنى على عمل لجنة الجنوب بما في ذلك تقريرها المعنون "ال ....

(1) : إنشاء المنظمة ومقرها 1- تنشئ الأطراف في هذا الاتفاق مركز الجنوب المشار إليه فيما بعد ....

(2) : الأهداف أهداف المركز هي : ــــــــــــــــــــــــــــــــ (أ) النهوض بالتضامن بين الجنوب وزياد ....

(3) : الوظائف لبلوع هذه الأهداف يؤدي المركز الوظائف التالية : (أ) المساعدة على بيان وجهات نظر الجنوب في ....

(4) : أساليب العمل ينهض المركز بمسئولياته بالطريقة التالية: (أ) يكون المركز بمثابة آلية متحركو متجهة إل ....

(5) : العضوية تكون العضوية في المركز مفتوحة لجميع البلدان النامية الأعضاء في مجموعة السبعة والسبعين وللص ....

(6) : الأجهزة يتألف المركز من مجلس ممث ....

(7) : مجلس ممثلي الدول 1- مجلس ممثلي الدول هو أعلى سلطة ينشئها الاتفاق الحالي، ويتألف من ممثل واحد من كل ....

(8) : مجلس الإدارة 1- يتألف مجلس إدارة المركز من تسعة أعضاء يعينهم مجلس ممثلي الدول، إلى جانب رئيسه، ويج ....

(9) : الأمانة العامة 1- يرأس المدير التنفيذي الأمانة العامة للمركز، ويكون شخصا له مكانة معروفة في الجنوب ....

(10) : المالية 1- يكون مجلس الإدارة بالتعاون مع رئيسه ومع أعضاء مجلس ممثلي الدول، مسئولا عن الحصول على ال ....

(11) : الشخصية القانونية والأهلية والامتيازات والحصانات 1- تكون للمركز الشخصية القانونية الدولية، وتكون ل ....

(12) : التفسير أي نزاع ينشأ بين الدول والأطراف بشأن تفسير الاتفاق الحالي أو تطبيقه، ولا يمكن ت ....

(13) : التوقيع والتوقيع النهائي والتصديق والقبول والموافقة 1- يعرض الاتفاق الحالي للتوقيع من جانب جميع ال ....

(14) : الانضمام يعرض الاتفاق الحالي لانضمام الدول المشار إليه ....

(15) : النفاذ 1- يبدأ نفاذ الاتفاق الحالي في اليوم الستين من تاريخ إيداع عاشر وثيقة من وثائق التصديق أو ا ....

(16) : التحفظات لا يجوز إبداء ....

(17) : التعديلات 1- يجوز لأي دولة طرف أن تقترح إدخال تعديلات على الاتفاق الحالي، ولا بد من أغلبية ثلثي مج ....

(18) : الانسحاب 1- يجوز لأي دولة طرف الانسحاب من الاتفاق الحالي بإشعار مكتوب يقدم لجهة الإيداع، وعلى جهة ....

(19) : الانقضاء 1- يظل المركز قائما إلى أن يقرر مجلس ممثلي الدول بالتشاور مع مجلس الإدارة تصفيته ويظل قائ ....

(20) : جهة الإيداع يكون الأمين العام للأمم المتحدة هو جهة إيداع الاتفاق الحالي ومصداقها لما تقدم وقع ال ....

(مرفق) : (بالترتيب الأبجدي الإنكليزي) 1- أفغانستان. 2- الجزائر. 3- أنغولا. 4- أنتيغوا وبربودا. 5- الأرج ....