اتفاق التجارة بين حكومة جمهورية مصر العربية ومجلس الوزراء البوسنة والهرسك  11/03/1998

(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية ومجلس وزراء البوسنة والهرسك (ويشار إليهما فيما بعد بالطرفين). بهدف تنم ....

(1) : يتخذ الطرفان كافة الإجراءات اللازمة لتشجيع وتسهيل وتقوية وتنويع العل ....

(2) : يتم استيراد وتصدير السلع والخدمات وفقا للعقود المبرمة بين الأشخاص الطبيعيين والقانونيين في البلدين ....

(3) : يمنح كل طرف الطرف الآخر معاملة الدولة الأولى بالرعاية فيما يتعلق بالضرائب الجمركية وأي رسوم أخرى عل ....

(4) : تتم المدفوعات بين البلدين بالعملات الحرة القابلة للتحويل وفقا للقوانين واللوائح السارية في كل منهما ....

(5) : يبذل الطرفان جهودهما لزيادة التجارة بين البلدين, بما في ذلك إنشاء المشروعات الم ....

(6) : يقوم الطرفان بتشجيع وتسهيل الاشتراك في المعارض والأسواق الدولية والمحلية المقامة على أراضيهما, وفقا ....

(7) : يسمح الطرفان, وفقا للقوانين واللوائح السارية في كل منهما, بتصدير و/ أو استيراد ....

(8) : يشجع كلا الطرفين التعاون وتبادل الزيارات بين الغرف التجارية والص ....

(9) : لتشجيع تنفيذ هذا الاتفاق, وتحديد الطرق والوسائل اللازمة لتنمية وتطوير العلاقات التجارية, ينشئ الطرف ....

(10) : يتم تسوية المنازعات الناشئة عن تنفيذ أحكام هذا الاتفاق عن طريق المفاوض ....

(11) : يستمر سريان أحكام هذا الاتفاق, حتى بعد تعديله, أو إ ....

(12) : تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ من تاريخ إت ....

(13) : تسري هذه الاتفاقية لمدة خمس سنوات تجدد بعدها تلقائيا لمدد مماثلة ما لم يخطر أحد الطرفين ا ....