اتفاق تعويض المصالح النمساوية والبروتوكول التنفيذي الملحق به والكتب المتبادلة المعقودة بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية النمسا والموقع عليها في القاهرة بتاريخ 23 ديسمبر سنة 1971 وذلك مع التحفظ بشرط التصديق  23/12/1971

(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة جمهورية النمسا رغبة منهما في أن يسوى وبصفة نهائية، تعويض مصالح ....

(1) : 1- في خصوص هذا الاتفاق، تعتبر أموالا وحقوقا ومصالح نمساوية الأموال والحقوق والمصالح التي يملكها الأ ....

(2) : ستقوم حكومة جمهورية مصر العربية بدفع التعويضات عن الأموال والحقوق والمصالح النمساوية التي تأثرت بال ....

(3) : وفقا للتقديرات التي أعدها الجانبان. فإن قيمة الأموال والحقوق والمصالح النمساوية التي تأثرت بالإجراء ....

(4) : (1) بناء على طلب الأشخاص الطبيعيين ذوي الجنسية النمساوية، ستدفع سلطات جمهورية مصر العربية التعويضات ....

(5) : 1- يتم تحويل المبالغ المدفوعة في الحساب الخاص المنصوص عليه في المادة الرابعة من هذا الاتفاق إلى الن ....

(6) : تعفى العمليات المتعلقة بالحساب الخاص من كافة الرسوم والضرائب والعلاو ....

(7) : يتعين تنفيذ أحكام هذا ....

(8) : بالنسبة لكافة التعويضات التي يتعين دفعها في الحساب الخاص المشار إليه في المادة الرابعة وكذا ....

(9) : تشكل لجنة مشتركة للإشراف على تطبيق هذا الاتفاق ولكي تتخذ، عند الضرورة الإجراءا ....

(10) : إذا اتخذت جمهورية مصر العربية في تاريخ لاحق لتاريخ إبرام هذا الاتفاق إجراءات مشابهة أو مماثلة للإجر ....

(11) : تطبق أحكام اتفاقات التعويض التي قد تبرمها جمهورية مصر العربية ....

(12) : يبدأ سريان هذا الاتفاق اعتبارا من تاريخ تبادل المذكرات التي تفيد أن الطرفين قد أتما الإجراءات الدست ....

(مقدمة) : بغية تسهيل تطبيق الاتفاق بين جمهورية مصر العربية وجمهورية النمسا بشأن التعويض عن المصالح النمساوية ....

(1 بروتوكول) : تمنح سفارة جمهورية النمسا بالقاهرة الأشخاص الطبيعيين المقصودين بالمادة الأولى من الاتفاق والذين ينو ....

(2 بروتوكول) : يتبع الإجراء التالي لتمكين البنك المركزي المصري من إيداع التعويضات المستحقة لكل منتفع نمسوي (أشخاص ....

(3 بروتوكول) : يفتح البنك المركزي المصري باسم البنك الأهلي النمسوي الحساب الخاص المنصوص عليه في المادة الرابعة من ....

(4 بروتوكول) : يفتح البنك المركزي المصري باسم البنك الأهلي النمسوي حسابين فرعيين بدون فوائد وتنطبق عليهما أحكام ال ....

(5 بروتوكول) : بالنسبة للسنة التعاقدية الأولى الممتدة من ــــــــــــــــــــــ إلى ـــــــــــــــــــــــ تقابل ....

(6 بروتوكول) : يستخدم رصيد الحساب الفرعي "ت" في التسديد الكامل لنفقات السياح النمساويين والمكاتب الفنية والعلمية ا ....