اتفاق التجارة بين حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة أسبانيا  19/05/1976

(مقدمة) : إن حكومة جمهورية مصر العربية، وحكومة أسبانيا، تحدوهما الرغبة في تنمية روابط التعاون الاقتصادي بين ك ....

(1) : ستعمل كلا الحكومتين علي بذل كافة جهود هما لتسهيل وتوسيع التجارة بين البلدين طبقا لأح ....

(2) : وفي سبيل تنشيط التجارة بين البلدين فإن حكومة جمهورية مصر العربية وحكومة أسبانيا كأطراف متعاقدة في إ ....

(3) : ورغم ذلك فإن مبدأ الدولة الأولي بالرعاية لا يطبق علي الميزات أو التفصيلات الخاصة التي قد تمنح للدول ....

(4) : يسمح كل من الطرفين المتعاقدين بإعفاء الصادرات والواردات من الرسوم الجمركية على الصادرات والواردات ف ....

(5) : إعتبارا من تاريخ التصديق علي هذه الاتفاقية تتم جميع المدفوعات ,النفقات , لتكاليف , الخدمات والالتزا ....

(6) : البضائع المستوردة من أي من الدولتين إلى الدولة الأخرى لن يعاد تصديرها إلى ....

(7) : توريد السلع والبضائع في إطار هذه الاتفاق يتم طبقا للعقود التي تبرم في كلا ....

(8) : سيعمل كل من الطرفين المتعاقدين علي تسهيل وتنشيط الاشتراك في المعارض وا ....

(9) : يبذل الطرفان المتعاقدان كافة الجهود لموازنة التجارة المتبادلة بينهما كما يعملان علي تنمية التعاون ف ....

(10) : عملا علي تسهيل تنفيذ هذا الاتفاق وتنمية التعاون الاقتصادي بين الدولتين سينشئ الطرفان المتعاقدان لجن ....

(11) : وستتبع تطبيق هذه الاتفاقية أن تكون الواردات والصادرات السلعية بي ....

(12) : ورغم هذا ستبقي نصوص هذه الاتفاقية نافذة المفعول بعد حلول تاريخ ان ....

(13) : تسري هذه الاتفاقية بعد الموافقة عليها من السلطات المختصة في كلا الطرفين المتعاقدين طبقا للإجراءات ا ....

(14) : ستظل هذه الاتفاقية قائمة لفترة خمس سنوات اعتبارا من تاريخ سريانها وتجدد بعدها تلقائيا لفترات أخري م ....