اتفاقية النقل البحري التجاري بين الجمهورية العربية الليبية وجمهورية بلغاريا الشعبية  26/05/1974

(مادة 1) : يوضع التعاون ما بين البلدين في حقل التجارة البحرية على أساس المساواة ....

(مادة 2) : يقوم الطرفان المتعاقدان بناء على المادة (1) من هذه الاتفاقيات بتأسيس اتصالات متبادلة ....

(مادة 3) : يسرى مفعول هذه الاتفاقية في كل من أراضي الجمهورية ....

(مادة 4) : أن عبارة (سفينة أحد الطرفين المتعاقدين) تشير إلى كل سفينة تابعة للأسطول التجاري تبحر تحت علم هذا ال ....

(مادة 5) : 1- يسعى الطرفان المتعاقدان لتسهيل اشتراك سفنيهما في النقل البحري ما بين مواني البلدين مع عدم التميي ....

(مادة 6) : يجوز لأي من الطرفين المتعاقدين أن يؤسس في أراضي البلد الأخر وفقا لتشريعاته وبواسطة شركاته البحرية ا ....

(مادة 7) : يقوم الطرفان المتعاقدان ضمن إطار نشر تشريعاتهما ولوائحهما البحرية باتخاذ الترتيبات الضرورية لتخفيض ....

(مادة 8) : يعترف كل من الطرفين المتعاقدين بجنسية سفن الطرف الأخر المبينة في وثائق السفينة الصادرة عن أو المعتم ....

(مادة 9) : 1- يعترف كل من الطرفين المتعاقدين بهوية (جواز السفر البحري) للبحارة الصادرة عن السلطات المختصة في ا ....

(مادة 10) : ربابنة السفن الذين يعملون في سفن تحمل أعلام إحدى الأطراف المتعاقدة والتي ينقص عدد ملاحيها بسبب المر ....

(مادة 11) : يقدم أي من الطرفين المتعاقدين المساعدة الطبية المجانية لأفراد سف ....

(مادة 12) : للسلطات المختصة في أي من البلدين المتعاقدين النظر في الخلافات التي قد تنشأ في أعالي البحار أو في ال ....

(مادة 13) : إذا جنحت إحدى سفن أي من الطرفين المتعاقدين أو غرقت أو تعرضت لأية كارثة وهي على شاطئ الطرف المتعاقد ....

(مادة 14) : يحيل الطرفان المتعاقدان إلى التحكيم في الخلافات التي قد تنشأ ما بين الأشخاص الاعتباريين والمؤسسات أ ....

(مادة 15 ) : تدفع جميع المدفوعات والمصاريف المتعلقة بالنقل البحري ما بين الطرفين المتعاقدين وفقا لأحكام اتفاقية ....

(مادة 16) : إن أحكام هذه الاتفاقية لا تطبق على ال ....

(مادة 17) : 1- من أجل التعاون المثمر بين الطرفين فإن كل من الطرفين يستشير الطرف الآخر من حين إلى آخر بخصوص تطبي ....

(مادة 18) : إن أي تعديل يطرأ على هذه الاتفاقية على غرار ما ورد في المادة(17) من المعاهدة سوف ....

(مادة 19) : إن مدة هذه الاتفاقية خمس سنوات يبدأ مفعولها بعد استلام الإشعار الأخير معلنا إنجاز إجراءات إبرامها و ....