الاتفاق المبرم بتاريخ 27 سبتمبر 2000 بين دولة البحرين والاتحاد السويسري بشأن تعديل وإضافة مواد جديدة على اتفاقية تنظيم النقل الجوي الموقع عليها في المنامة بتاريخ 4 فبراير 1986  20/06/2011

(1) : مادة 1 التعاريف 1- لأغراض هذه الاتفاقية وملحقها يكون للعبارات التالية المعاني الموضحة قرين كل منه ....

(2) : المادة (4 مكرر) أمن الطيران 1- تمشياً مع حقوقهما والتزاماتهما بموجب القانون الدولي، يؤكد الطرفان ....

(3) : المادة (5) التعيين وترخيص التشغيل 1- لكل طرف متعاقد الحق في تعيين مؤسسة نقل جوي واحدة أو أكثر بغ ....

(4) : المادة (7) 1- يعترف كل طرف متعاقد، بغرض تشغيل الخدمات المتفق عليها في هذه الاتفاقية، بشهادات صلاحي ....

(5) : المادة (8) الإعفاء من الرسوم والضرائب 1- تعفى الطائرات التي تشغل في الخدمات الجوية الدولية من قب ....

(6) : المادة (9) الرحلات المباشرة العابرة يخضع الركاب والبضائع والأمتعة التي تعبر مباشرة إقليم أي من ال ....

(7) : المادة (11) الأنشطة التجارية 1- يسمح لمؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل أي من الطرفين المتعاقدين ....

(8) : التعرفة 1- تحدد التعرفة الواجب تطبيقها بواسطة مؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل أي من الطرفين المتع ....

(9) : المادة (18) التعديلات 1- في حالة اعتبار أي من الطرفين المتعاقدين أنه من المرغوب فيه تعديل أي حكم ....