اتفاقية التعاون الفنى فى مجال المواصفات والمقاييس وضبط الجودة بين حكومة مملكة البحرين وحكومة الجمهورية اليمنية  02/06/2004

(1) : الفصل الأول تمهيد المادة الأولى تبذل الدولتان المتعاقدتان كافة الجهود لتشجيع التعاون الفني ....

(2) : المادة الثانية تعريفات يقصد بهذه الاتفاقية الكلمات والعبارات الواردة أدناه ، والمعاني المبينة ....

(3) : الفصل الثاني التعاون الفني المادة الثالثة ‌أ- تراعي الدولتان المتعاقدتان أن تكون المن ....

(4) : الفصل الثالث أحكام عامة وختامية المادة الرابعة رغبة في حسن تنفيذ هذا الاتفاق ، وضماناً لتح ....

(5) : المادة الخامسة تصبح هذه الاتفاقية نافذة بعد التصديق عليها من جانب الدولتين المتعاقدتين طبقاً للن ....

(6) : المادة السادسة يعمل بهذه الاتفاقية لمدة سنتين ويجدد العمل بها تلقائياً لفترات مماثلة ، إذا لم تبلغ ....

(7) : المادة السابعة فيما لم يرد بشأنه نص في هذه الاتفاقية يرجع في ذلك لاتفاقية تيسير وتنمية التبادل الت ....