اتفاقية الحدود بين دولة الإمارات العربية المتحدة وسلطنة عمان في القطاع الحدودي الممتد من أم الزمول إلى شرقي العقيدات والملحقين المرفقين بها  01/05/1999

(مقدمة) : إن صاحب السمو الشيخ زايد بن سلطان آل نهيان رئيس دولة الإمارات العربية المتحدة وأخاه صاحب الجلالة ال ....

(1) : يكون خط الحدود الذي يفصل بين إقليم دولة الامارات العربية المتحدة وإقليم سلطنة عمان في القطاع الحدود ....

(2) : يتعهد الطرفان بالقيام بكافة التدابير اللازمة لحماية علامات م ....

(3) : تحدد احرامات خط الحدود بين الطرفين على النحو التالي : 1 - يكون الحرم على جانبي خط الحدود بمسافة 50 ....

(4) : 1 - إتفق الطرفان على عدم إستحداث أية منشآت أو استحكامات عسكرية جديدة لأغراض القوات المسلحة على جانب ....

(5) : يتم تحديد وتنظيم المنشآت المستثناة من إحرامات خط الحدود وفقا ....

(6) : يتم تحديد وتنظيم وحماية أمهات الأفلاج ومساراتها والموارد المائية عبر خط الحدود المنصوص عليه في الما ....

(7) : 1 - خط الحدود المنصوص عليه في المادة الأولى من هذه الاتفاقية سيبين بصورة نهائية على 15 خمس عشرة خري ....

(8) : 1 - يجوز لأي من الطرفين وبالتنسيق مع الطرف الآخر القيام داخل حرم الحدود الواقع في إقليمه بالمسوحات ....

(9) : يشكل الطرفان سلطات للحدود في كلا البلدين ، تحدد مهامها وفقا ....

(10) : يتعهد الطرفان بالتعاون والتنسيق في مجال حماية البيئة ومكافحة التل ....

(11) : مع عدم المساس بمسار خط الحدود المنصوص عليه في المادة الأولى من هذه الاتفاقية ، يسعى الطرفان لتسوية ....

(12) : حررت هذه الاتفاقية من نسختين أصليتين ب ....

(13) : يتم التصديق على هذه الاتفاقية طبقا للإجراءات المقررة في كل من ا ....

(ملحق 1) : ان حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة سلطنة عمان تنفيذا للمادة التاسعة من إتفاقية الحدود ال ....

(ملحق 2) : ان حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة سلطنة عمان تنفيذا للمادة الخامسة من إتفاقية الحدود ال ....