اتفاقية حدود المسؤولية عن المطالبات البحرية لعام 1976م  19/11/1976

(مقدمة) : إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية، إذ تدرك أن من المجيد تعيين بعض القواعد الموحدة المتعلقة بحدود ....

(1) : المتمتعون بحق حدود المسؤولية 1 - يجوز لمالكي السفن والمنقذين, حسب تعريفهم الوارد أدناه, وضع حدود ....

(2) : المطالبات الخاضعة للحدود 1 - وشريطة مراعاة المادتين 3 , 4 , وبغض النظر عن أساس المسؤولية , فإن ال ....

(3) : المطالبات المستثناة من الحدود لا تنطبق قواعد هذه الاتفاقية على ما يلي : (أ) المطالبات المتعلقة ....

(4) : السلوك المبطل للحدود لا يحق للشخص المسؤول الحد من مسؤوليته إذا ما ثبت أن الفقد ناجم عن أمر أقدم ع ....

(5) : المطالبات المقابلة حينما تكون لشخص متمتع بحدود المسؤولية في إطار قواعد هذه الاتفاقية مطالبة ضد ال ....

(6) : حدود المسؤولية الحدود العامة 1 - تحسب حدود المسؤولية عن المطالبات غير تلك المذكورة في المادة 7 ....

(7) : حد مطالبات الركاب 1 - وبالنسبة للمطالبات الناشئة في أية مناسبة معينة بشأن الوفيات أو الإصابات الجسد ....

(8) : الوحدة الحسابية. 1 - إن الوحدة الحسابية المشار إلهيا في المادتين 6 , 7 من حق السحب الخاص حسب تعريف ....

(9) : اجمالى المطالبات 1- تطبق حدود المسؤولية المقررة وفقا للمادة 6 على اجمالى جميع المطالبات الناشئة ع ....

(10) : الحد من المسؤولية دون إقامة صندوق للمسؤولية 1 - يجوز اللجوء إلى حدود المسؤلية حتى لو لم يكن صندوق ....

(11) : إقامة الصندوق 1 - يجوز لأي شخص يزعم أنه مسؤول إقامة صندوق مع المحكمة أو سلطة مختصة أخرى في أي دول ....

(12) : توزيع الصندوق 1 - ورهنا بأحكام الفقرات 1 و 2 و 3 من المادة 6 , يوزع الصندوق على المطالبين وفقا لن ....

(13) : عدم جواز الدعاوى الأخرى 1 - وفي حال إقامة صندوق للحدود وفقا للمادة 11 , فإنه لن يسمح لأي شخص تقدم ....

(14) : القانون الحاكم ورهنا بأحكام هذا الباب فإن القواعد المتعلقة بإقامة وتوزيع صندوق للحدود ....

(15) : 1 - تنطبق هذه الاتفاقية كلما سعى شخص مشار إليه في المادة 1 إلى تحديد مسئوليته أمام محكمة دولة طرف أ ....

(16) : 1 - يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية أمام جميع الدول في مقر المنظمة الإستشارية الحكومية الدولية ل ....

(17) : 1- تدخل هذه الاتفاقية حيز النفاذ في اليوم الأول من الشهر الذي يعقب انقضاء عام واحد على التاريخ الذي ....

(18) : 1 - يجوز لأية دولة, وقت التوقيع, أو التصديق, أو القبول, أو الموافقة, أو الانضمام, أن تحتفظ بحق إستث ....

(19) : 1- يجوز لأية دولة طرف الإنسحاب من هذه الاتفاقية في أي وقت بعد انقضاء عام واحد على بدء نفاذ الاتفاقي ....

(20) : التنقيح والتعديل 1 - يمكن للمنظمة أن تعقد مؤتمرا لتنقيح أو تعديل هذه الاتفاقية. 2 - تعقد المنظم ....

(21) : تعديل مقادير الحدود والوحدة الحسابية أو الوحدة النقدية 1 - وبغض النظر عن أحكام المادة 20 , تعقد ا ....

(22) : جهة الإيداع 1 - تودع هذه الاتفاقية لدى الأمين العام. 2 - يقوم الأمين العام بما يلي : ( أ ) إر ....

(23) : اللغات حررت هذه الاتفاقية في نسخة أصلية واحدة باللغات الإنكليزية, والفرنسية, والروسية , والاسباني ....