التصديق على بروتوكول النص الرسمي السداسي اللغات لاتفاقية الطيران المدني الدولي (شيكاغو 1944) الموقع بمونتريال في 1998/10/1  01/10/1998

(مقدمة) : ....

(1) : إن النص الصيني للاتفاقية وتعديلاتها، المرفق بهذا البروتوكول، يشكل مع نص الاتفاقية وتعديلاتها ....

(2) : إذا كانت دولة طرف في هذا البروتوكول قد صدقت أو ستصدق في المستقبل على أي تعديل للاتفاقية وفقا للفقرة ....

(3) : 1- يمكن للدول الأعضاء في منظمة الطيران المدني الدولي أن تصبح أطرافا في هذا البروتوكول بأي من الطرق ....

(4) : 1- يدخل هذا البروتوكول حيز التنفيذ في اليوم الثلاثين بعد أن تكون اثنتا عشرة دولة قد تسلمت طبقا لأحك ....

(5) : يعتبر انضمام أي دولة للاتفاقية بعد دخول هذا ....

(6) : لا يعتبر قبول أي دولة لهذا البروتوك ....

(7) : على حكومة الولايات المتحدة الأمريكية أن تسجل هذا البروتوكول لدى الأمم المت ....

(8) : 1- يظل هذا البروتوكول ساريا ما دامت الاتفاقية سارية. 2- لا تنتهي سريان هذا ا ....

(9) : على حكومة الولايات المتحدة الأمريكية إخطار جميع الدول الأعضاء في منظمة الطيران المدني الدولي والمنظ ....

(10) : يودع هذا البروتوكول المحرر باللغات العربية والإنجليزية والفرنسية والأسبانية والروسية والصينية والمت ....