اتفاقية قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة الملاحة البحرية وبروتوكول قمع الأعمال غير المشروعة الموجهة ضد سلامة المنصات الثابتة القائمة في الجرف القاري  10/03/1988

(مقدمة) : إن الدول الأطراف في هذه الاتفاقية إذا تأخذ في اعتبارها غايات ومبادئ ميثاق الأمم المتحدة الرامية إلى ....

(1) : لغايات هذه الاتفاقية يعني مصطلح "سفينة" أي مركب مهما كان نوعه غير مثبت تثبيتاً دائماً بقاع ال ....

(2 ) : 1- لا تنطبق هذه الاتفاقية على: أ- السفن الحربية، أو ب- السفن التي تملكها أو تديرها الدولة عند است ....

(3 ) : 1- يعتبر أي شخص مرتكباً لجرم إذا ما قام بصورة غير مشروعة وعن عمد بما يلي: أ- الاستيلاء على سفينة أ ....

(4 ) : 1- تنطبق أحكام هذه الاتفاقية إذا كانت السفينة تبحر أو تزمع الابحار في مياه واقعة وراء الحدود الخارج ....

(5 ) : تجعل كل دولة طرف في الاتفاقية الأفعال الجرمية المحددة في المادة 3 ....

(6 ) : 1- تتخذ كل دولة طرف ما يلزم من إجراءات لفرض ولايتها على الأفعال الجرمية المحددة في المادة 3 عند ارت ....

(7 ) : 1- تقوم أية دولة طرف يكون الفاعل أو الظنين في أراضيها، وطبقاً لقوانينها، باعتقاله أو بإتخاذ تدابير ....

(8 ) : 1- يمكن لربان سفينة من سفن طرف ("دولة العلم") أن يسلم إلى سلطات دولة طرف أخرى ما ("الدولة المتلقية" ....

(9 ) : لا يجوز تفسير أي بند في هذه الاتفاقية على أنه يؤثر بأية صورة من الصور على قواعد القانون ال ....

(10 ) : 1- في الحالات التي تنطبق فيها المادة 6 فإن على الدولة الطرف التي يوجد فيها الفاعل أو الظنين أن تباد ....

(11 ) : 1- تعتبر الأفعال الجرمية المحددة في المادة 3 مدرجة كأفعال تستوجب التسليم في كل معاهدات التسليم المب ....

(12 ) : 1- على الدول الأطراف أن تمنح بعضها البعض أقصى قدر من المساعدة فيما يتعلق بالإجراءات الجنائية المتخذ ....

(13 ) : 1- تتعاون الدول الأطراف في تلافي الأفعال الجرمية المحددة في المادة 3 وخصوصاً عن طريق: أ- إتخاذ جمي ....

(14 ) : على كل دولة طرف تتوافر لديها أسباب تدعو إلى الاعتقاد بأن جرماً ما من الأفعال الجرمية المحددة في الم ....

(15 ) : 1- على كل دولة طرف، وطبقاً لقانونها الوطني، أن تقدم إلى الأمين العام، بأسرع ما يمكن، جميع المعلومات ....

(16 ) : 1- عند استحالة تسوية أي نزاع ينشب بين دولتين أو أكثر من الدول الأطراف بشأن تفسير أو تطبيق هذه الاتف ....

(17 ) : 1- يفتح باب التوقيع على هذه الاتفاقية في مدينة روما في 10/ آذار مارس 1988 وذلك للدول المشاركة في ال ....

(18 ) : 1- تدخل هذه الاتفاقية حيز التنفيذ بعد تسعين يوماً من تاريخ قيام خمسة عشرة دولة بالتوقيع عليها دون ت ....

(19 ) : 1- يجوز لأية دولة طرف الإنسحاب من هذه الاتفاقية في أي وقت بعد انقضاء سنة واحدة على بدء نفاذ الاتفاق ....

(20 ) : 1- يمكن للمنظمة أن تعقد مؤتمراً لمراجعة أو تعديل هذه الاتفاقية. 2- يقوم الأمين العام بعقد مؤتمر لل ....

(21 ) : 1- تودع هذه الاتفاقية لدى الأمين العام. 2- يقوم الأمين العام بما يلي: أ- إخطار جميع الدول الموقعة ....

(22 ) : حررت هذه الاتفاقية في نسخة واحدة باللغات العربية، والصينية، والإنكليزية، والفرنسية والروسية، والأسب ....

(ديباجة - بروتوكول) : ان الدول الاطراف في هذا البروتوكول ، باعتبارها اطرافا في اتفاقية قمع الاعمال غير المشروعة الموجهة ....

(1 - بروتوكول) : 1 - تنطبق مع ما يلزم من تبديل ، بنود المادتين 5 و7 والمواد من 10 الى 16 في اتفاقية قمع الاعمال غير ....

(2 - بروتوكول) : 1 - يعتبر اي شخص مرتكبا لجرم اذا قام بصورة غير مشروعة وعن عمد بما يلي : ( أ ) الاستيلاء على منصة ث ....

(3 - بروتوكول) : 1 - تتخذ كل دولة طرف ما يلزم من اجراءات لفرض ولايتها على الافعال الجرمية المحددة في المادة 2 وذلك ع ....

(4 - بروتوكول) : ليس هناك في هذا البروتوكول ما يؤثر بأية صورة من الصور على قواعد ....

(5 - بروتوكول) : 1 - يفتح باب التوقيع على هذا البروتوكول في مدينة روما في 10 آذار / مارس 1988 ، وفي مقر المنظمة البح ....

(6- بروتوكول) : 1 - يدخل هذا البروتوكول حيز التنفيذ بعد تسعين يوما من تاريخ قيام ثلاث دول بالتوقيع عليه دون تحفظ يش ....

(7- بروتوكول) : 1 - يجوز لاية دولة طرف الانسحاب من هذا البروتوكول في اي وقت بعد انقضاء سنة واحدة على بدء نفاذه بالن ....

(8- بروتوكول) : 1 - يمكن للمنظمة ان تعقد مؤتمرا لمراجعة او تعديل هذا البروتوكول . 2 - يقوم الامين العام بعقد مؤتمر ....

(9- بروتوكول) : 1 - يودع هذا البروتوكول لدى الامين العام . 2 - يقوم الامين العام بما يلي : ( أ ) اخطار جميع الدول ا ....

(10- بروتوكول) : حرر هذا البروتوكول في نسخة واحدة باللغات العربية ، والصينية ، والانكليزية ، والفرنسية والروسية ، وا ....