اتفاق تعاوني ثقافي وفني بين حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة الجمهورية الفرنسية  15/11/1975

(مقدمة) : إن حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة وحكومة الجمهورية الفرنسية رغبة منهما في تدعيم علاقات الصداقة ....

(1) : يلتزم الطرفان المتعاقدان بتعزيز العلاقات بين البلدين في المجالات الثقافية والفنية وعلى الأخص بالطرق ....

(2) : يسعى الطرفان المتعاقدان بتعريف ثقافة وحضارة كل من البلدين في البلد الآخر بالوسائل التالية:- أ- إق ....

(3) : 1- بناء على طلب حكومة دولة الإمارات العربية المتحدة تسعى حكومة الجمهورية الفرنسية إلى تنفيذ الأتي:- ....

(4) : يقدم كل من الطرفين إلى الوافدين المنح الدراسية في البلد الآخر على أن تعمل اللجنة المشتركة لوضع الش ....

(5) : يقدم الطرفان التسهيلات الممكنة للمؤسسات الثقافية القائمة أو التي ....

(6) : تعفى من الرسوم الجمركية والضرائب الأدوات وا ....

(7) : يقدم كل طرف متعاقد لرعايا الطرف الآخر التسهيلات الممكنة في حدود القوانين واللوائح والأ ....

(8) : يراعى عند تنفيذ نصوص هذا الاتفاق مبادئ التبادل وحسن النية ....

(9) : تنشأ لجنة مشتركة بعدد متساوي من الأعضاء من البلدين وتجتمع مرة كل عامين أو كما تقتضي الحاجة وتعقد اج ....

(10) : يعتبر هذا الاتفاق نافذ المفعول بعد ت ....

(11) : يسري مفعول هذا الاتفاق لمدة أربع سنوات تجدد تلقائيا لمدة أو مدد مماثلة ما لم يخطر أحد الطرفين الآخر ....