اتفاق تجاري بين دولة الإمارات العربية المتحدة وجمهورية تشاد  24/06/1973

(مقدمة) : ان حكومة الامارات العربية المتحدة وحكومة جمهورية تشاد رغبة منهما في اقامة علاقات ....

(1) : أن الطرفين المتعاقدين يتخذان الخطوات الضرورية ....

(2) : إن كلا من الطرفين يعامل الآخر كالشعب الأكثر أفضلية فيما يخص حقوق الضرائب الجمركية والضرائب وكل ضرائ ....

(3) : يأخذ الطرفان المتعاقدان على عاتقهما إعطاء الرخص الضرورية وذلك طبقا لقوانينهما والتعاليم السارية في ....

(4) : إن عرض البضائع والكتالوجات والمنشورات ومواد الدعاية للسياحة القادمة من أحد البلدين إلى ....

(5) : إن الطرفين المتعاقدين يتعهدان بأن يعطيا التسهيلات الضرورية لدخول المواد المذكورة أدناه طبقا للقواني ....

(6) : يجرى دفع أثمان البضائع المتبادلة بموجب هذه الاتفاقية بعملات قابلة للتحويل ومقبولة في أي ....

(7) : بروح من التعاون والثقة المتبادلة يأخذ الطرفان على عاتقهما اتخاذ الإجراءات الضرورية في نطاق القوانين ....

(8) : وللتأكد من تطوير وتوسيع العلاقات التجارية بين البلدين فإن الطرفين المتعاقدين اتفقا على إقامة لجنة م ....

(9) : إن إعادة تصدير البضائع ذات المنشأ في البلدين إلى بل ....

(10) : أن الطرفين المتعاقدين يتعهدان بتطوير وتسهيل تجارة الترانزيت ع ....

(11) : إن الاتفاقية الحالية تصبح سارية المفعول ابتداء من تبادل المذكرات بخصوص تص ....

(12) : إن الاتفاقية الحالية تكون سارية المفعول لمدة خمس سنوات وتتجدد ذاتيا لنفس المدة ما ....