الاتفاقية المعقودة بين منظمة الأمم المتحدة للتربية والعلم والثقافة وحكومة الإمارات العربية المتحدة  02/04/1980

(مقدمة) : بالنظر إلى أن الحكومة قد طلبت من اليونسكو أن تنهض بتنفيذ أنشطة محددة (يشار فيما يلي باسم "المشروع") ....

(1) : وفقا للشروط الواردة بهذا الاتفاق، تتولى اليونسكو تزويد الحكومة بالخدمات الموضحة في الملحق رقم (1) ب ....

(2) : 1 و2- تقدم الخدمات وفقا للوائح اليونسكو ونظمها واجراءتها ومع مراعاة القيود المعقولة التي قد تفرضها ....

(3) : 1ر3 تقدر التكاليف الكلية للمشروع بمبلغ (180ر517ر1) دولارا امريكيا بما في ذلك النفقات الادارية اللاز ....

(4) : 1 ر 4 تقيد اليونسكو جميع المصروفات المتعلقة بالمشروع في حساب مستقل . ولما كان هذا الحساب يمسك بدولا ....

(5) : 1 ر 5 يبدأ سريان هذا الاتفاق بمجرد التوقيع عليه ويجوز تعديله بالاتفاق بين اليونسكو والحكومة. 2 ر ....

(أحكام عامة) : أحكام عامة ( للاتفاقات الخاصة بالاموال المودعة) 1-الخدمات الادارية المساعدة: تتعهد الحكومة با ....

(ملحق 1 - أ) : مدخلات اليونسكو للمعاهد فى تنفيذ هذه الاتفاقية سوف تقوم اليونسكو بتزوير وزارة التربية والتعليم وا ....