اتفاقية المنظمة البحرية للاستشارات الحكومية  06/03/1948

(مقدمة) : الدول الأطراف في المعاهدة الحالية بهذا تشكل المنظمة الاستش ....

(1) : تكون أغراض المنظمة على النحو التالي: أ- تأمين أجهزة التعاون بين الحكومات في مجال إعداد اللوائح وا ....

(2) : تكون وظائف المنظمة ذ ....

(3) : من أجل تحقيق الأغراض الموضحة بالجزء الأول تكون وظائف المنظمة على النحو التالي: أ- شريطة مراعاة أح ....

(4) : في المسائل التي ترتأي المنظمة أن بالإمكان تسويتها من خلال العمليات الاعتيادية لتجارة الملاحة الدولي ....

(5) : العضوية في المنظمة متاحة لجميع ال ....

(6) : يجوز لأعضاء الأمم المتحدة أن يصبحوا أعضاء في ا ....

(7) : يجوز للدول غير الأعضاء في الأمم المتحدة التي وجهت لها الدعوة لإيفاد مندوبين إلى مؤتمر البحار التابع ....

(8) : يجوز لأية دولة غير مؤهلة لأن تصبح عضوا وفقا لأحكام المادة 6 أو المادة 7 أن تتقدم بطلب عن طريق الأمي ....

(9) : يجوز لأي إقليم أو مجموعة أقاليم تطبق عليها المعاهدة وفقا للمادة 57 من جانب العضو المسؤول عن علاقاته ....

(10) : يتمتع كل عضو منتسب بحقوق وواجبات العضو في ظل أحكام المعاهدة عدا حق التصويت أو التأهيل لعض ....

(11) : لا يجوز لأية دولة أو إقليم أن يصبح أو يظل عضوا بال ....

(12) : تتكون المنظمة من جمعية ومجلس ولجنة سلامة بحرية ....

(13) : تتكون الجمعية ....

(14) : تعقد الدورات العادية المنظمة مرة كل سنتين وتعقد الدورات غير الاعتيادية بعد إشعار مدته ستين يوما بنا ....

(15) : تشكل أغلبية الأعضاء فيما عدا الأعضاء الم ....

(16) : تكون وظائف الجمعية على النحو التالي: أ- تنتخب من بين أعضائها عدا الأعضاء المنتسبين، رئيسها ونائبي ....

(17) : يتكون المجلس من أربعة وعشري ....

(18) : عند انتخاب أعضاء المجلس تراعي الجمعية العامة المعايير التالية: أ- ستة من دول ذات أكبر مصلحة في تأ ....

(19) : يتولى الأعضاء الممثلون في المجلس وفقا لأحكام المادة 17 مناصبهم إل ....

(20) : أ- ينتخب المجلس رئيسة ويقر أنظمته الإجرائية فيما عدا ما يتعارض مع أحكام المعاهدة. ب- يشكل ستة عشر ....

(21) : يوجه المجلس الدعوة إلى أي عضو للمشاركة بدون الإدلاء بصوته ف ....

(22) : أ- يتلقى المجلس توصيات وتقارير لجنة السلامة البحرية وينقلها إلى الجمعية وحينما لا تكون الجمعية في ح ....

(23) : يعين المجلس، بعد موافقة الجمعية، الأمين العام ويتدبر تعيين الموظفين الآخرين طبقا لمقتضيات الأحوال و ....

(24) : يرفع المجلس تقريرا إلى الجمعية في كل دورة انعقاد اعتياد ....

(25) : يحيل المجلس إلى الجمعية الموازنة التقديرية و ....

(26) : يجوز للمجلس أن يعقد اتفاقيات أو يقر تدابير بشأن علاقة المنظمة مع المنظمات الأخريات بالطري ....

(27) : بين مواعيد دورات انعقاد الجمعية يؤدي المجلس جميع وظائف ال ....

(28) : تتكون لجنة السلامة ا ....

(29) : ا- تطلع لجنة السلطة العامة بواجب دراسة لأية مسائل تقع ضمن اختصاصات المنظمة وتتصل بالأجهزة الملاحية ....

(30) : تتولى لجنة السلامة البحرية عن طريق المجلس: أ- تقديم مقترحات الأعضاء بشأن قواعد السلامة أو تعديلات ....

(31) : تجتمع لجنة السلامة البحرية مرة في كل عام على الأقل وتنتخب ....

(32) : تتكون الأمانة من الأمين العام وسكرتير لجنة السلامة البحرية والموظفين الذين تحتاج إليهم المنظمة. ويك ....

(33) : تحتفظ الأمانة بجميع السجلات اللازمة من أجل الأداء الفعال لمهام المنظمة وتقوم بإعداد وتجميع وتوزيع ا ....

(34) : يعد الأمين العام ويرفع إلى المجلس البيانات المالية لكل عام وا ....

(35) : تحيط الأمانة العامة الأعضاء علما بأنشطة المنظمة ويجوز لكل عضو أن ....

(36) : عند أداء واجباته لن يسعى الأمين العام أو موظفوه للحصول على أو تلقي التعليمات من أية حكومة أو سلطة خ ....

(37) : يؤدي الأمين العام المهمات الأخرى الموكولة إليه طبقا لأ ....

(38) : يتحمل كل عضو راتب ونفقات سفر ومصاريف مندوبيه في الجمعية وممثليه ....

(39) : يتدارس المجلس البيانات المالية والموازنات التقديرية التي ....

(40) : أ- شريطه مراعاة أي اتفاق بين المنظمة والأمم المتحدة تستعرض الجمعية وتقر الموازنات التقديرية. ب- ت ....

(41) : أي عضو يتخلف عن الوفاء بالتزاماته المالية نحو المنظمة خلال سنة واحدة من تاريخ استحقاقها يسقط حقه في ....

(42) : تطبق الشروط التالية على عملية التصويت في الجمعية والمجلس ولجنة السلامة البحرية: أ- يتمتع كل عضو ب ....

(43) : أ- تقام رئاسة المنظمة في لندن. ب- يجوز للجمعية بأغلبية ثلثي الأصوات أن تبدل مكان الرئاسة عند الاق ....

(44) : تقيم المنظمة علاقة مع الأمم المتحدة وفقا لأحكام المادة 57 من ميثاق (1) الأمم المتحدة كوكالة اختصاص ....

(45) : تتعاون المنظمة مع أية وكالة اختصاصية تابعة للأمم المتحدة في المسائل ذات الأهمية المشتركة للمنظمة وا ....

(46) : يجوز للمنظمة في المسائل التي تقع تحت طائلة اختصاصها أن تتعاون مع المنظمات الحكومية الأخرى التي لا ت ....

(47) : يجوز للمنظمة في المسائل التي تقع تحت طائلة اختصاصها أن تضع التدابي ....

(48) : شريطة موافقة أغلبية ثلثي أصوات الجمعية يجوز للمنظمة أن تأخذ على عاتقها من أية منظمات دولية أخرى سوا ....

(49) : تكون الصفة القانونية والامتيازات والحصانات الممنوحة إلى المنظمة او المتصلة بها منثبقة منها أو محكوم ....

(50) : تمهيدا لانضمامها إلى المعاهدة العامة السالفة الذكر فيما يختص ب ....

(51) : ينقل الأمين أن العام نصوص التعديلات المقترحة للمعاهدة إلى الأعضاء خلال فترة لا تقل عن ستة اشهر مقدم ....

(52) : يودع أي تعديل يتم إقراره وفقا لأحكام المادة (51) لدى الأمين الع ....

(53) : يتم الإعلان أو القبول وفقا لأحكام المادة (51) عن طريق إحالة وثيقة إلى الأمين العام من أجل الإيداع ل ....

(54) : يحال أي نزاع أو خلاف بشأن تفسير أو تطبيق المعاهدة إلى الجمعية من أجل تسويته أو يتم تسويته بأية وسيل ....

(55) : تحيل المنظمة أي خلاف قانوني لا يمكن تسويته بالطريقة المنصوص عليها بالمادة 54 إلى محكمة ....

(56) : التوقيع والقبول شريطة مراعاة أحكام الجزء الثالث تظل المعاهدة الحالية مطروحة للتوقيع أو القبول ويجوز ....

(57) : الأقاليم أ- يجوز للأعضاء أن يصدروا في أي وفت إعلانا يفيد بان مشاركتهم في المعاهدة تنطبق على جميع ....

(58) : ا لانسحاب أ- يجوز لأي عضو أن ينسحب من المنظمة بتقديم إشعار كتابي إلى الأمين العام للأمم المتحدة ا ....

(59) : تصبح المعاهدة الحالية نافذة المفعول في موعد توقيع 21 دولة، من بينها سبع دول لكل من ....

(60) : يبلغ الأمين العام للأمم المتحدة جميع الدول المدعوة لحضور مؤتمر البحار التابع للأمم المتحدة والدول ا ....

(61) : تودع المعابد الحالية باللغات الإنكليزية والفرنسية والإسبانية ذات الأصالة المتوازية لدى الأمين العام ....

(62) : تفوض الأمم المتحدة بإتمام تسجيل المعاهدة في أسرع وقت بعد سريان مفعولها. تصديق ....