الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقريـر الـدوري الثالـث المقـدم مـن هولنــدا  09/07/2001

(1) : نظـرت اللجنـة فـي التقريـر الـدوري الثالـث المقـدم مـن هولنــدا (CCPR/C/NET/99/3 وCCPR/C/NET/99/3/ ....

(2) : ألف- مقدمة نظرت اللجنة في التقرير الشامل والمفصل المقدم من هولندا والذي يغطي الأحداث التي وقعت منذ ....

(3) : الجزء الأوروبي من المملكة باء - الجوانب الإيجابية ترحب اللجنة بإنشاء مكتب وطني مستقل لأمين المظالم ....

(4) : وترحب اللجنة أيضاً بإنشاء اللجنة المعنية بالمساواة في المعاملة، التي أقيمت بموجب قانون ....

(5) : جيم- دواعي القلق الرئيسية والتوصيات (أ) ناقشت اللجنة مسألة تيسير الموت والانتحار بمساعدة الغير. وت ....

(6) : وتعرب اللجنة عن بالغ قلقها إزاء التقارير التي تفيد عن إنهاء حياة مواليد معوقين على يد موظفين طبيين. ....

(7) : ومع أن اللجنة المعنية بحقوق الإنسان تعترف بأن قانون الدولة الطرف لعام 1999 بشأن البحوث الطبية (على ....

(8) : وما زالت اللجنة تشعر بالقلق لأنه بعد مرور ست سنوات على الاشتراك المزعوم لأفراد في قوات حفظ السلام ا ....

(9) : ومع أن اللجنة ترحب بإقامة شبكة من المراكز الاستشارية للتصدي لمسألة إساءة معاملة الأطفال، فإن القلق ....

(10) : ومع أن اللجنة ترحب بالتعيين الأخير لمقرر وطني مستقل معني بالاتجار بالأشخاص، يتمتع بسلطات ملائمة لإج ....

(11) : وتقدر اللجنة أن دائرة الهجرة والتجنس أصدرت تعليمات جديدة ترمي إلى توجيه اهتمام الموظفين المختصين إل ....

(12) : وتعرب اللجنة عن بالغ قلقها إزاء نطاق استخدام شهود مجهولين في الإجراءات الجنائية في الدولة الطرف. وت ....

(13) : ويساور اللجنة القلق لأن قانون الدولة الطرف ينص على فترة أقصاها ثلاثة أيام و15 ساعة بين اعتقال المته ....

(14) : وترحب اللجنة بالمحاولات التي أجرتها الدولة الطرف مؤخراً عن طريق التشريعات والسياسات العامة لتعزيز م ....

(15) : جزر الأنتيل الهولندية دال - الجوانب الإيجابية ترحب اللجنة بالتنقيح الشامل الذي أُجري للقانون المدن ....

(16) : هاء - دواعي القلق الرئيسية والتوصيات تعرب اللجنة عن قلقها إزاء مدى اتساع المادة 137 من الدستور الت ....

(17) : وعلى الرغم من التحسينات المادية التي أُجريت لمرافق السجون، لا تزال اللجنة قلقة إزاء تصرف الموظفين غ ....

(18) : ومع أن اللجنة المعنية بحقوق الإنسان ترحب بإنشاء لجنة للشكاوى المتعلقة بتصرف الشرطة من أجل تلقي الشك ....

(19) : وتشعر اللجنة بالقلق إزاء التأخير الكبير في تنقيح التشريعات القديمة والمهملة، خاصة في أحكام القانون ....

(20) : وتعرب اللجنة عن قلقها أيضاً لأن القواعد القانونية المتعلقة بالحق في التجمع السلمي تشمل شرطاً عاماً ....

(21) : وتلاحظ اللجنة مع الأسف أن أوجه التمييز بين الأطفال الشرعيين والأطفال غير الشرعيين الذين لم يعترف آب ....

(22) : أروبا واو - الجوانب الإيجابية تثني اللجنة على الدولة الطرف لوضعها إجراء إدارياً رسمياً ينص على آلية ....

(23) : تعرب اللجنة عن قلقها إزاء ضرورة تعزيز حماية العاملين في المنازل، الذين كثيراً ما يتعرضون للاستغلال ....

(24) : ويقلق اللجنة أن الدولة الطرف لم تُنشئ بعد سلطة مناسبة للشكاوى المتعلقة بالشرطة في أروبا، وذلك بعد أ ....

(25) : وتعرب اللجنة عن القلق لأنه على الرغم من البند المتعلق بالحماية المتساوية في الدستور الأروبي، لا يزا ....

(26) : ينبغي للدولة الطرف أن تعمم على نطاق واسع نص تقريرها الدوري الثالث، والردود الخطية ....

(27) : ويُطلب إلى الدولة الطرف أن تقوم، عملاً بالفقرة 5 من المادة 70 من النظام الداخلي للجنة، تقديم معلوما ....