الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الثاني المقدم من الكونغو  22/03/2000

(260) : اللجنـة في التقرير الدوري الثاني لجمهورية الكونغو (CCPR/C/63/Add.5) في جلستيها 1813 و1814 (CCPR/C/ ....

(261) : 1- مقدمة رحبت اللجنة باهتمام بتقديم جمهورية الكونغو لتقريرها الدوري الثاني، وبما وفرته من معلومات ....

(262) : وتعرب اللجنة عن ارتياحها للجهود التي بذلها الوفد في تقديم أجوبة على الأسئلة المطروحة. غير أنها تأسف ....

(263) : وتلاحظ اللجنة أن الوفد نفسه اعترف بوقوع انتهاكات خطيرة لحقوق الإنسان أثناء الحروب الأهلية ال ....

(264) : وتلاحظ اللجنة البيانات المتعلقة بخلق ظروف تؤدي إلى احترام حقوق الإنسان وبسير المؤسسات الكونغولية وف ....

(265) : وتحيط اللجنة علماً بالمعلومات التي قدمها الوفد عن إنشاء لجنة وطنية معنية بح ....

(266) : 2- الجوانب الإيجابية الرئيسية تعرب اللجنة عن ارتياحها لعودة ما يزيد على نصف السكان المشردين إلى وطن ....

(267) : 3- المواضيع الرئيسية المثيرة للقلق والتوصيات تعرب اللجنة عن قلقها البالغ إزاء المعلومات المقدمة بش ....

(268) : ينبغي للدولة الطرف أن تجري جميع التحريات والتحقيقات المناسبة في هذه الجرائم وأن تتخذ التدابي ....

(269) : وتأسف اللجنة لأن المعلومات المحددة التي ....

(270) : ينبغي للدولة الطرف أن تتخذ التدابير اللازمة لزيادة مشاركة المرأة، دون تمييز، في الحياة السياسية وال ....

(271) : كذلك يساور اللجنة قلقاً بالغاً إزاء اغتصاب النساء وغيره من أشكال العنف الذي يرتكبه رجال مسلحون ضدهن ....

(272) : ينبغي للدولة الطرف أن توفر للمرأة ما يلزم من حماية ومساعدة، وأن تضمن إعادة ....

(273) : وتشعر اللجنة بالقلق إزاء استمرار تعدد ا ....

(274) : ينبغي للدولة الطرف أن تتخذ التدابير اللازمة لإ ....

(275) : وتلاحظ اللجنة أن الرغبة السياسية في العفو عن الفاعلين في الجرائم المرتكبة أثناء فترات الحرب الأهلية ....

(276) : ينبغي للدولة الطرف أن تكفل إجراء تحقيقات في هذه الانتهاكات لحقوق الإنسان التي تعتبر من أشد الا ....

(277) : وتشعر اللجنة بالقلق إزاء اللجوء إلى التعذيب وضروب المعاملة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة وإزاء ....

(278) : ينبغي للدولة الطرف أن تتخذ تدابير فعالة، وفقاً للمادتين 7 و10 من العهد، لمكافحة التعذيب، وتحريم الت ....

(279) : وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء التعدي على استقلال السلطة القضائية، انتهاكاً للفقرة 1 من المادة 14 من ال ....

(280) : ينبغي للدولة الطرف أن تتخذ التدابير المناسبة لتأمين استقلال السلطة القضائية، خاصة عن طريق تعديل الق ....

(281) : وتلاحظ اللجنة الظروف الخطرة للسجناء المحتجزين في سجون خارج ....

(282) : ينبغي للدولة الطرف أن تؤمن الشروط الدنيا لجميع السجنا ....

(283) : وتأسف اللجنة لأن جمهورية الكونغو أب ....

(284) : تطلب من الدولة الطرف أن تسحب هذا التحفظ وأن تجعل المواد من 386 إلى 393 من قانون الإجراءا ....

(285) : وتشعر اللجنة بالقلق إزاء انتهاكات سرية المر ....

(286) : تذكِّر اللجنة الدولة الطرف بالتزاماتها في هذا الصدد بموجب المادة 17 من العهد و ....

(287) : ويساور اللجنة قلق بالغ إزاء اتجاه مجموعات وجمعيات سياسية إلى اللجوء إلى وسائل تعبي ....

(288) : تطلب اللجنة من الدولة الطرف، عملاً بالمادتين 20 و22 من العهد، أن تتخذ خطوات فعالة لمكافحة الكراهية ....

(289) : وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء الزيادة في عدد الأطفال المعرضين للخطر بسبب جملة أمور، منها ....

(290) : ينبغي للدولة الطرف أن تضاعف جهودها لرعاية الأطفال المعرضين للخطر، ولمساعدتهم، وضمان نموهم بش ....

(291) : وتلاحظ اللجنة بعين القلق أن الشعب الكونغولي لم يتمكن، بسبب تأجيل الانتخابات العامة، من ممارسة حقه ف ....

(292) : تطلب اللجنة من الدولة الطرف أن تنظم انتخابات عامة في أقرب وقت ممكن من أجل تمكين المواطنين من ....

(293) : وتأسف اللجنة لعدم وجود معلومات محددة عن مختلف الجماعات الإثنية في الكونغو، لا سيما الأقزام، وعن الت ....

(294) : ينبغي للدولة الطرف أن توفر في تقريرها الدوري الثالث المزيد من المعلومات المفصلة عن ....

(295) : 4- تعميم المعلومات عن العهد (المادة 2) ويجب على الدولــة الطرف أن تراعي في تقريرها الدوري الثالث، ....