الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من ألبانيا  20/10/2004

(1) : الملاحظات الختامية للجنة المعنية بحقوق الإنسان على التقرير الأولي المقدم من ألبانيا (1) نظرت ال ....

(2) : مقدمة (2) ترحب اللجنة بالتقرير الأولي الذي قدمته ألبانيا، ولكنها تعرب عن أسفها للتأخر في تقديمه ....

(3) : الجوانب الإيجابية (3) ترحب اللجنة بالتقدم الذي أحرز في مجال الإصلاح التشريعي والمؤسسي بعد تغير ا ....

(4) : 4) وترحب اللجنة بانطباق أحكام العهد مباشرة على النظام ....

(5) : 5) وترحب اللجنة بالتدابير المتخذة لزيادة حماية وتعزيز حقوق الإنسان، لا سيما: (أ) إنشاء "مجلس دولة ....

(6) : (6) وترحب اللجنة باعتماد تشريعات جديدة ذات صلة بحماية وإنفاذ حقوق الإنسان، من ....

(7) : 7) وتثني اللجنة على الدولة الطرف لكونها قد ألغت عقوبة الإعدام في عام ....

(8) : 8) وترحب اللجنة بإنشاء مؤسسة المدافع عن الشعب، وهي مؤسسة مستقلة للدفاع عن حقوق الإنسان والحريات ال ....

(9) : دواعي القلق الرئيسية والتوصيات (9) تلاحظ اللجنة مع القلق تفسير الدولة الطرف لإمكانيات مخالفة الف ....

(10) : 10) وتشعر اللجنة بالقلق إزاء استمرار مواجهة النساء التمييز حتى الآن في ظل القانون العرفي والقوانين ....

(11) : 11) وتشعر اللجنة بالقلق إزاء التفسير الوارد في الفقرة 196 من التقرير. وما يشغل بالها هو تدني مستوى ....

(12) : 12) ومع ترحيب اللجنة بالتقدم الذي أحرزته الدولة الطرف للقضاء على حالات القتل التقليدية للأخذ بالثأر ....

(13) : 13) وتشعر اللجنة بالقلق إزاء ادعاءات حدوث حالات توقيف واحتجاز تعسفيين، واستخدام القوة بإفراط من جان ....

(14) : 14) وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء ارتفاع معدل وفيات الرضع ومعدل الإجهاض وعدم وجود تخطيط للأسرة على ما ....

(15) : (15) ومع اعتراف اللجنة بتناقص دور ألبانيا كبلد عبور للاتجار بالأشخاص وترحيبها بالتدابير القانونية و ....

(16) : 16) وتعرب اللجنة عن قلقها إزاء ظروف الاحتجاز اللاإنسانية القائمة مثلاً في حراسة الشرطة، وإزاء عدد ا ....

(17) : (17) ومع ملاحظة التقدم المحرز في إنشاء مراكز للتسجيل، تشعر اللجنة بالقلق إزاء الارتفاع المستمر في ع ....

(18) : 18) وقد أحاطت اللجنة علماً بالجهود التي بذلتها ألبانيا لتعزيز استقلال وكفاءة سلطتها القضائية. ولا ي ....

(19) : 19) وتشعر اللجنة بالقلق إزاء تعرض الصحفيين للمضايقات والعنف البدني وتهديدهم بإقامة دعاوى تشهير ضدهم ....

(20) : 20) وإذ تلاحظ اللجنة السياسات التي وضعتها الدولة الطرف، فإنها لا تزال تشعر بالقلق إزاء حالات الاعتد ....

(21) : 21) ومع ملاحظة التدابير المتخذة لتحسين أوضاع معيشة جماعة الروما، تشعر اللجنة بالقلق إزاء استمرار مع ....

(22) : 22) وإذ تلاحظ اللجنة التدابير المؤسسية التي تم اعتمادها لزيادة حقوق الأقليات، فلا يزال القلق يساوره ....

(23) : 23) وتسترعي اللجنة انتباه الدولة الطرف إلى المبادئ التوجيهية التي وضعتها اللجنة بشأن إعداد التقارير ....

(24) : (24) وينبغي للدولة الطرف أن تنشر تقريرها الأولي والم ....

(25) : 25) ووفقاً للفقرة 5 من المادة 71 من النظام الداخلي للجنة، ينبغي للدولة الطرف أن تقدم، في غضون عام و ....