التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة  20/04/2000

(مقدمة) : التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة القرار 2000/43 لجنة ....

(1) : تطلب إلى جميع الحكومات أن تنفذ بالكامل حظر التعذيب وغيره م ....

(2) : تحث جميع الحكومات على العمل على تنفيذ إعلان وبرنامج عمل فيينا (A/CONF.157/23) تنفيذاً سريعاً وكاملا ....

(3) : تذكّر الحكومات بأن العقوبة البدنية، بما في ذلك العقوبة البدنية للأطفال ....

(4) : تدين جميع أشكال التعذيب، بما فيها التخويف، على النحو الموصوف في المادة 1 من اتفاقي ....

(5) : توجه نظر الحكومات إلى المبادئ المتعلقة بالتقصي والتوثيق الفعالين بشأن التعذيب وغيره من ضروب المعامل ....

(6) : تؤكد بوجه خاص أن كل ادعاءات التعذيب أو المعاملة أو العقوبة القاسية أو اللاإنسانية أو المهينة ينبغي ....

(7) : تذكّر جميع الدول بأن الحبس الانفرادي الطويل قد يسهل ارتكاب التعذيب ويمكن أن يمثل بذاته معاملة قاسي ....

(8) : تطلب إلى جميع الحكومات وإلى مفوضة الأمم المتحدة السامية لحقوق الإنسان وهيئات ووكالات الأمم المتحدة، ....

(9) : تحيط علماً مع التقدير بتقرير الأمين العام عن حالة اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو ....

(10) : تحث جميع الدول على أن تصبح أطرافاً في ....

(11) : تشجع الدول الأطراف على أن تنظر في إمكانية الحد من أي تحفظات لديها بصدد الاتفاقية، وأن تصوغ ما لديها ....

(12) : تشجع أيضاً الدول الأطراف على أن تستعرض بانتظام أي تحف ....

(13) : تدعو جميع الدول التي تصدِّق على اتفاقية مناهضة التعذيب أو تنضم إليها والدول الأطراف التي لم تصدر بع ....

(14) : تحث الدول الأطراف على إبلاغ الأمين العام بقبولها التعديلا ....

(15) : تحث أيضاً جميع الدول الأطراف على أن تمتثل بدقة لالتزاماتها بمقتضى المادة 19 من الاتفاقية، بما فيها ....

(16) : تشدد على أن المادة 4 من الاتفاقية تنص على وجوب اعتبار أفعال التعذيب جريمة في القوانين الجنائية المح ....

(17) : تشدد على التزام الدول الأطراف بموجب المادة 10 من اتفاقية مناهضة التعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو ا ....

(18) : تؤكد في هذا الصدد أن على الدول ألا تعاقب العاملين المشار إليهم في الفقرة السابقة على عدم إ ....

(19) : ترحب بتقريـر لجنة مناهضة التعذيب عن دورتيها ....

(20) : ترحب أيضاً بعمل لجنة مناهضة التعذيب وبما درجت عليه من إبداء ملاحظات ختامية بعد النظر في التقاري ....

(21) : تحث الدول الأطراف على أن تأخذ في اعتبارها الكامل، لدى تنفيذ أحكام الاتفاقية ....

(22) : ترجو من الأمين العام أن يواصل تقدي ....

(23) : تثني على المقرر الخاص لما أنجزه من أعمال ....

(24) : تحيط علماً بتوصيات المقرر الخاص الواردة في تقريره، وأيضاً بالتوصيات التي قدمت في السنوات السابقة، و ....

(25) : تقر أساليب العمل التي يتبعها المقرر الخاص كما وردت في تقرير سابق (E/CN.4/1997/4، المرفق)، ولا سيما ....

(26) : تدعو المقرر الخاص إلى مواصلة بحث المسائل المتعلقة بالتعذيب وغيره من ضروب المعاملة أو العقوبة القاسي ....

(27) : تدعو أيضاً المقرر الخاص إلى مواصلة النظر في المسائل المتعلقة بتعذيب الأطفال والأوضاع المؤدية إلى هذ ....

(28) : تطلب إلى جميع الحكومات التعاون مع المقرر الخاص المعني بمسألة التعذيب ومساعدته في أداء مهمته ....

(29) : تحث الحكومات التي لم ترد بعد على البلاغات التي أحالها ....

(30) : تدعو جميع الحكومات على أن تنظر بجدية في طلب المقرر الخاص زيارة بلدانها، وتحثها على الدخول في ح ....

(31) : ترجو من المقرر الخاص مواصلة النظر في تضمين تقريره معلومات عن متابعة الحك ....

(32) : ترى من المستصوب أن يواصل المقرر الخاص تبادل الآراء مع آليات وهيئات حقوق الإنسان ذات الصلة، وخاصة لج ....

(33) : تدعو المقرر الخاص إلى تقديم تقرير مؤقت إلى الجمعية العامة في دورتها الخامسة والخمسين عن الاتجاهات و ....

(34) : تحيط علماً بتقريري الأمين العام عن صندوق الأمم المتحدة ....

(35) : تعرب عن تقديرها لمجلس أمناء الصندوق لما أنجزه من أعمال وللحكومات وال ....

(36) : تناشد جميع الحكومات والمنظمات والأفراد أن يتبرعوا كل عام للصندوق ويفضل أن تُدفع هذه التبرعات قبل 1 ....

(37) : تؤكد بوجه خاص الحاجة المتزايدة إلى تقديم المساعدة في مجال خدمات إعادة تأه ....

(38) : ترجو من الأمين العام أن يواصل إدراج الصندوق، سنوياً، ضمن البرامج التي يعلن ....

(39) : ترجو مجدداً من الأمين العام أن يحيل إلى جميع ا ....

(40) : تطلب إلى مجلس أمناء الصندوق أن يقدم تقريراً إلى اللجنة في دورتها السابعة والخمسين ويعرض تقييماً مست ....

(41) : تطلب إلى الأمين العام مواصلة إبقاء اللج ....

(42) : تحث الدول الأطراف التي عليها متأخرات تسبق تاريخ التدبير الذي اتخذه الأمين العام لتمو ....

(43) : تطلب إلى الأمين العام أن يكفل، في حدود الإطار الإجمالي لميزانية الأمم المتحدة، مستوى كافياً وثابتاً ....

(44) : تقرر مواصلة النظر في هذه المسائل في دورتها السابعة والخمسين على سبيل الأولوية. ــــــــــــــــــــ ....

(مرفق) : م ....