اتفاقية بين حكومة دولة الكويت و حكومة جمهورية الصين الشعبية بشأن تشجيع وحماية الاستثمارات  23/11/1985

(مقدمة) : إن حكومة دولة الكويت وحكومة جمهورية الصين الشعبية المشار إليهما فيما يلي (بالدولتين المتعاقدتين ويش ....

(1) : تعريفات لأغراض هذه الاتفاقية: 1 - يشمل تعبير" استثمار" كافة أنواع الأصول المستثمرة أو بعد تاري ....

(2) : تشجيع وحماية الاستثمارات 1 - تشجع كل دولة متعاقدة، وتهيئ الظروف المواتية للمستثمرين من الدولة ال ....

(3) : أحكام الدولة الأكثر رعاية 1 - على كل دولة متعاقدة أن تمنح في أراضيها ومناطقها البحرية للإستثما ....

(4) : تعويض الضرر والخسارة 1 - يمنح المستثمرون من دولة متعاقدة الذين تصاب استثماراتهم في الأراضي والم ....

(5) : التأميم ، نزع الملكية ، أو الاجراءات المماثلة 1- أ- لا تخضع استثمارات أي شخص طبيعي أو اعتباري ....

(6) : إعادة تحويل الاستثمار والعائدات: 1 - على كل دولة متعاقدة أن تسمح وفقا لقوانينها ولوائحها بتحويل ....

(7) : الحلول محل الدائن 1 - إذا قدمت دولة متعاقدة ( أو وكالتها المعينة ) مدفوعات إلى أي من مستثمريها ....

(8) : تسوية نزاعات الاستثمار 1 - النزاعات أو الخلافات التي تنشأ بين دولة متعاقدة ومستثمر من الدولة الم ....

(9) : تسوية النزاعات بين الدولتين المتعاقدتين 1 - إذا نشأ أي نزاع بخصوص تفسير أو تطبيق هذه الإتفاقية ، ....

(10) : العلاقات بين الدولتين المتعاقدتين تنطبق أحكام هذه الإتفاقية بصرف ....

(11) : تطبيق قواعد أخرى والتزامات خاصة 1 - حيثما يوجد موضوع تحكمه في نفس الوقت هذه الإتفاقية واتفاقيات اخ ....

(12) : نفاذ الإتفاقية تكون هذه الاتفاقية نافذة المفعول في التاريخ الذي تخطر فيه الدولتان المت ....

(13) : المدة والإنهاء 1 - تظل هذه الاتفاقية مطبقة لمدة عشرين سنة، ويظل مفعولها ساريا بعد ذلك، إلا إذا ....

(بروتوكول) : في الوقت الذي تم فيه التوقيع على اتفاقية تشجيع وحماية الإستثمارات والتي تم الإتفاق عليها بين حكومة ....