اتفاقية بتعديل اتفاقية تسهيل التبادل التجاري وتنظيم تجارة الترانزيت بين دول الجامعة العربية - التعديل الأول  15/12/1954

(مقدمة) : إن حكومات : المملكة الأردنية الهاشمية الجمهورية السورية المملكة العراقية المملكة العربية ال ....

(1) : تضاف إلى الجدول ( أ ) من الاتفاقية المنتجات الحيوانية وا ....

(2) : ( أ ) تضاف إلى الجدول ( ب ) من الاتفاقية المنتجات الصناعية المبينة بالملحق رقم (2) ....

(3) : تعدل الفقرة (ب) من المادة الأولى من الاتفاقية بحيث تصبح كما يلي : ( ب ) تبادل الإنتاج الصناعي : ....

(4) : تعدل الفقرة (د) من المادة الأولى من الاتفاقية، بحيث تصبح على النحو التالي : تتعامل البلاد العربية ....

(5) : تضاف الفقرة التالية إلى المادة الأولى من الاتفاقية : ( و ) شهادة المنشأ : يجب أن تصحب كل بضاعة ....

(6) : يعدل نص المادة الرابعة من الاتفاقية بحيث يصبح كما يلي : الترانزيت : ( أ ) يعتبر نقلاً بالتران ....

(7) : يصادق على هذا التعديل من الدول المتعاقدة طبقاً لنظمها الدستورية في أقرب وقت ممكن. وتودع وثائق التصد ....

(8) : تعتبر هذه الاتفاقية جزءاً متمماً لاتفاقية تسهيل التبادل التجاري وتنظيم تجارة الترانزيت الموقعة بتار ....

(هامش ) : أ - وافق المجلس الاقتصادي عليها في جلسته المنعقدة بتاريخ 15/12/1954 من دور انعقاده الثاني. ب – تم ....

(ملحق 1) : المنتجات الحيوانية والثروة الطبيعية المضافة على الجدول (أ) يضاف الجميد إلى الفقرة الأولى من الف ....

(ملحق 2) : المنتجات الصناعية المضافة على الجدول (ب) 1 - تضاف النخالة بأنواعها إلى الفصل الحادي عشر تحت الف ....

(ملحق 3) : المواد الصناعية المحذوفة من الجدول (ب) والتي أدرجت في الجدول (ج) يحذف الفصل الرابع من جدول (ب). ....

(ملحق 4) : الجدول (ج) المواد الصناعية التي تستفيد من تخفيض في الرسوم الجمركية قدره 50% من التعريفة العادية ....