اتفاق الإنتاج السينمائي المشترك بين دول اتحاد المغرب العربي  02/04/1994

(مقدمة) : إن الجمهورية التونسية والجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية والجماهيرية العربية الليبية الشع ....

(1) : حسب هذا الاتفاق، يعني الفيلم الذي يتم إنتاجه بصفة مشتركة الأعمال السينمائية المطولة والقصيرة، ذات ط ....

(2) : تعتبر الأفلام التي يتم إنتاجها بصفة مشتركة بين دول الاتحاد بمثابة أفلام وطنية من قبل السلطات المختص ....

(3) : يجب أن تحرر طلبات القبول من أجل الاستفادة من هذا الاتفاق طبقا للمقتضيا ....

(4) : يتم تحديد نسبة الحصص الخاصة بالمنتجين المشتركين في كل بلد بال ....

(5) : يجب أن تنجز الأفلام من قبل مؤلفين تقنيين وممثلين من جنسية دول الاتحاد بالنظر إلى مقتضيات الفيلم، وب ....

(6) : يجب أن يتم تصوير الفيلم بأحد دول الاتحاد إلا إذا اقتضى السيناريو اللجوء إلى ديكورات غير موجودة في أ ....

(7) : يجب في حدود الإمكان إيجاد تواز ....

(8) : يجب من حيث المبدأ، توزيع الأرباح التي تعود من كل أشكال استغلال العمل السينمائي، تبعا لنسبة المساهمة ....

(9) : يفضل بعد اتفاق بين المنتجين المشتركين أن يتم تصدير الأفلام ذات الإنتاج من قبل البلد الذي تكون مساهم ....

(10) : تستفيد كذلك من مقتضيات هذا الاتفاق الأفلام التي تنجز بين الشركات المنتجة وشركات الدول التي لها اتفا ....

(11) : يجب أن تشير عناوين مقدمة الأفلام ذات الإنتاج المشترك، في ورقة منفصلة إلى شركات الإنتاج المشترك، وأن ....

(12) : تمنح جميع التسهيلات من أجل تنقل وإقامة الموظفين الفنانين منهم والتقنيين العاملين في الأفلام التي يت ....

(13) : في إطار التشريع الجاري به العمل في كل دولة من دول الاتحاد لا يخضع بيع واستيراد وتصدير استغلال الأفل ....

(14) : تتبادل السلطات المختصة في كل دولة من دول الاتحاد المعلومات التي تكتسي طابعا تقنيا وماليا خاصا بالإن ....

(15) : إحداث صندوق مغاربي لدعم الإنتاج السينمائي المشترك، على أن يعهد إلى ....

(16) : إحداث مهرجان سينمائي مغ ....

(17) : تتفق الأطراف المتعاقدة على تأسيس لجنة مختصة يرأسها المسئولون عن القطاع السينمائي في كل دولة من دول ....

(18) : يتم تعديل أحكام هذا الاتفاق بناء على اقتراح من إحدى الدول الأعضاء ....

(19) : يخضع هذا الاتفاق للتصديق عليه من قبل كافة الدول الأعضاء وفقا للإجراءات المعمول بها في كل منها. ويدخ ....