اتفاقية بـين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية و حكومة جمهورية إيطاليا تتعلق بالخدمات الجوية بين وما وراء أقاليمها  28/03/1980

(مقدمة) : إن حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة جمهورية إيطاليا (المسميان فيما يلي "بالطرفين المتعاقدين") ....

(1) : التعاريـف لغرض هذه الاتفاقية ما لم يتطلب سياق النص خلاف ذلك أ- تعنى عبارة " المع ....

(2) : منح الحقوق 1- يمنح كل طرف متعاقد للطرف المتعاقد الآخر الحقوق المحددة في هذه الاتفاقية لغرض إنشاء ....

(3) : تعيين شركات الطيران 1- يحق لكل طرف متعاقد ان يعين كتابه إلى الطرف المتعاقد الآخر مؤسسة نقل جوي ....

(4) : الاعتراف بالشهادات يجب الاعتراف بشهادات صلاحية الطائرات و شهادات الأهلية ، والإجازات الصادرة أ ....

(5) : الإعفاء من الجمارك 1- الوقود ، وزيوت التشحيم ومستودعات الطائرة ( بما في ذلك الطعام والمشروبات وا ....

(6) : تشغيل الخدمات المتفق عليها يجب أن تكون لمؤسسات النقل الجوي التابعة للطرفين المتعاقدين فرص عادلة ....

(7) : السعة يجب أن تأخذ الخدمات الجوية المقدمة من قبل مؤسسات النقل الجوي المعينة من قبل الطرفين المتعا ....

(8) : التعرفة 1- التعرفة على الخدمة المتفق عليها يجب أن توضع بمستويات معقولة مع مراعاة جميع العوامل ذا ....

(9) : تطبيق القوانين 1- إن قوانين وأنظمة أحد الطرفين المتعاقدين المتعلقة بدخول وخروج الطائرات العاملة ....

(10) : التمثيل 1- يمنح كل طرف متعاقد لمؤسسة النقل الجوي المعينة من قبل الطرف المتعاقد الآخر ، على أساس ....

(11) : المشاورات إذا ارتأى أي من الطرفين المتعاقدين ضرورة إجراء تعديل على أي بند من هذه الاتفاقية ، فإن ....

(12) : حل الخلافات 1- إذا نشأ أي خلاف بين الطرفين المتعاقدين على تفسير أو تطبيق هذه الاتفاقية ، فيجب ....

(13) : التوافق مع المعاهدات الجماعية في حالة عقد أي معاهدة جماعية عامة خاصة بالنقل الج ....

(14) : إلغاء الاتفاقية يحق لأي طرف متعاقد في أي وقت أن يخطر الطرف المتعاقد الآخر بقراره بإنهاء هذه الات ....

(15) : التسجيل لدي منظمة الطيران يجب أن تسجل هذه الاتفاقية وأي ....

(16) : الإحصاء أ- على سلطات الطيران المني أو مؤسسات النقل الجوي لكل طرف متعاقد ان تقدم لسلطات الطيران ا ....

(17) : تحويل الأموال يتعهد كل طرف بمنح الطرف الآخر حرية التحويل بسعر الصرف الرسمي لفائض المقبوضات على ا ....

(18) : الملحق يجب اعتبار الملحق بهذا الاتفاق جزء متمم من الاتفاق وكل الإشارات ( لل ....

(19) : تخضع هذه الاتفاقية للتصديق تدخل هذه الاتفاقية إلى حيز التنفيذ النهائي منذ اليوم الذي يتم فيه ....

(ملحـق الطـرق الجويـة) : الطرق الجوي رقم ( 1 ) الجـزء الأول 1- الطرق التي ستخدمها مؤسسة النقل الجوي المعينة م ....