اتفاقيـة النقل البري الدولي للأشخاص والبضائع بــين حكومـة المملكـة الأردنيـة الهاشميـة و حكومــة الجمهوريــة العراقيــة  23/11/1989

(مقدمة) : انطلاقا من الروابط الأخوية القائمة بين حكومة المملكة الأردنية الهاشمية وحكومة الجمهورية العراقية وا ....

(1) : تسرى أحكام هذه الاتفاقية على النقل البري الدولي للأشخاص والبضائع بين أراضي الطرفين ....

(2) : التعاريف : يقصد لأغراض هذه الاتفاقية بالكلمات والعبارات الواردة أدناه المعاني المبينة إزائها :- ....

(3) : يسمح كل من الطرفين المتعاقدين بموجب أحكام هذه الاتفاقية للطرف المتعاقد الآخر بحرية مرور الأشخاص وأم ....

(4) : أ - يسمح لمركبات نقل الأشخاص المسجلة لدى أحد الطرفين المتعاقدين القيام بعمليات الخدمة المنتظمة لنقل ....

(5) : يسمح لمركبات البضائع المسجلة لدى أحد الطرفين المتعاقدين بنقل ....

(6) : يسمح لمركبات الأشخاص والبضائع المسجلة لدى أحد الطرفين المتعاقدين بالدخول فارغة إلى أحد أراضي الطرف ....

(7) : لا يسمح لمركبات الأشخاص أو البضائع المسجلة لدى أحد الطرفين المتعاقدين بنقل الأشخاص أو البضائع بين أ ....

(8) : يخضع نقل الأشخاص أو البضائع من أي من أراضي الطرفين المتعاقدين إلى بلد ثالث لإذن خاص يصدر لهذ ....

(9) : تسري أحكام القوانين والأنظمة والتعليمات في كلا البلدين على البضائع الممنوعة أو تلك التي تحتاج إلى إ ....

(10) : أ - تعفى مركبات نقل الأشخاص والبضائع المسجلة لدى أحد الطرفين المتعاقدين من كافة الرسوم المفروضة على ....

(11) : يسمح باستيراد قطع الغيار لغرض استبدال الأجزاء التالفة عند حصول عطل في المركبة في أراضي أحد ....

(12) : يعفى الوقود الموجود في خزانات الوقود الاعتيادية للمركب ....

(13) : تجري التسويات المالية فيما يتعلق بعمليات النقل البري الدولي للأشخاص والبضائع بين الطرفين المتعاقدين ....

(14) : يتخذ الطرفان المتعاقدان كافة الإجراءات اللازمة لتبسيط وتسهيل والإسراع في الإجراءات الجمركية والأعما ....

(15) : أن ما يجري على البضائع العابرة من نقل من مركبة إلى أخرى بسبب الضرر وإعادة التغليف والخزن المؤقت في ....

(16) : 1 - يحق لأي من الطرفين المتعاقدين فتح مكتب له في أراضي الطرف المتعاقد الآخر وذلك لغرض القيام بأعمال ....

(17) : يتعهد كل من الطرفين المتعاقدين بالامتناع عن فرض القيود بشأن أوزان وأبعاد المركبات المسجلة لدى الطرف ....

(18) : في حالة قيام أي من الناقلين التابعين لأحد الطرفين المتعاقدين بمخالفة أي من أحكام هذه الاتفاقية يجوز ....

(19) : يتوجب إجراء تأمين المسؤولية تجاه الغير على المركبات المستخدمة في النقل البري الدولي للأشخاص والبضائ ....

(20) : يلتزم الناقلون التابعون لأحد الطرفين المتعاقدين بالقوانين والأنظمة والتعليمات المعمول بها لدى الطرف ....

(21) : يشترط بالمركبات المستخدمة في عمليات النقل البري الدولي أن تكون حائزة على الوثائق الدولية والضرورية ....

(22) : تشكل لجنة مشتركة تضم ممثلين عن الطرفين المتعاقدين لتطبيق وضمان حسن تنفيذ هذه الاتفاقية ، ولمعالجة ا ....

(23) : تكون الجهة المسؤولة عن تنفيذ هذه الاتفاقية كما يلي :- في المملكة الأردنيـة الهاشمية ....

(24) : يمكن تعديل هذه الاتفاقية باتفاق الطرفين المتعاقدين ، وتصبح نافذة المفعول اعتبارا من تاريخ ....

(25) : تخضع هذه الاتفاقية للموافقة عليها طبقا للإجراءات التشريعية في كلا الطرفين المتعاقدين ، وتصبح سارية ....