اتفاقية الأمم المتحدة الخاصة بمسؤولية متعهدي محطات النقل الطرفية في التجارة الدولية  19/04/1991

(مقدمة) : إن الدول المتعاقدة : إذ تؤكد من جديد اقتناعها بأن من شأن التجانس والتوحيد التدريجيين للقانون التجا ....

(1) : تعاريف في هذه الاتفاقية : (أ) يقصد بمصطلح " متعهد محطة نقل طرفية " ( ويشار إليه فيما يلي باسم " ....

(2) : نطاق التطبيق (1) تطبق هذه الاتفاقية على الخدمات المتصلة بالنقل التي يتم أداؤها فيما يتعلق ببضائع ....

(3) : فترة المسؤولية يسأل المتعهد عن البضائع اعتباراً من الوقت الذي يأخذ فيه البضائع ....

(4) : إصدار وثيقة (1) يجوز للمتعهد، ويكون واجباً عليه إذا طلب العميل ذلك، خلال فترة زمنية معقولة ووفقا ....

(5) : أساس المسؤولية (1) يسأل المتعهد عن الخسارة الناتجة عن هلاك البضائع أو تلفها وعن التأخير في تسليم ....

(6) : حدود المسؤولية (1) (أ) تحدد مسؤولية المتعهد عن الخسارة الناتجة عن هلاك البضائع أو تلفها، وفقاً ....

(7) : سريان الاتفاقية على المطالبات غير المستندة (1) تسري الدفوع وحدود المسؤولية المنصوص عليها في هذه ....

(8) : سقوط الحق في تحديد المسؤولية (1) لا يحق للمتعهد الاستفادة من حد المسؤولية المنصوص عليه في المادة ....

(9) : قواعد خاصة للبضائع الخطرة إذا سلّمت للمتعهد بضائع خطرة دون وضع علامات أو بطاقات عليها أو دون تغل ....

(10) : حقوق الضمان على البضائع (1) للمتعهد حق حبس البضائع نظير التكاليف والمطالبات المستحقة عن الخدمات ....

(11) : الإخطار بالهلاك أو التلف أو التأخير (1) ما لم يوجه إلى المتعهد إخطار بالهلاك أو التلف يحدد الطبي ....

(12) : تقادم الدعاوى (1) تسقط بالتقادم أي دعوى تقام بموجب هذه الاتفاقية إذا لم تتخذ إجراءات التقاضي أو ....

(13) : الشروط التعاقدية (1) ما لم ينص في هذه الاتفاقية على خلاف ذلك، فإن أي شرط يرد في عقد أبرمه المتعه ....

(14) : تفسير الاتفاقية يراعى في تفسير هذه الاتفاقي ....

(15) : اتفاقيات النقل الدولية لا تعدل هذه الاتفاقية أي حقوق أو واجبات تنشأ بموجب أية اتفاقية دولية تتعل ....

(16) : الوحدة الحسابية (1) الوحدة الحسابية المشار إليها في المادة 6 هي حق السحب الخاص كما يحدده صندوق ا ....

(17) : الوديع يكون الأمين العام للأ ....

(18) : التوقيع والتصديق والقبول والإقرار والانضمام (1) تعرض هذه الاتفاقية للتوقيع في الجلسة الختامية لم ....

(19) : سريان الاتفاقية على الوحدات الإقليمية (1) إذا كان للدولة وحدتان إقليميتان أو أكثر تطبق فيهما أنظ ....

(20) : آثار الإعلان (1) الإعلانات الصادرة بموجب المادة 19 وقت التوقيع يجب تأكيدها عند التصديق أو القبول ....

(21) : التحفظات لا يجوز وضع أ ....

(22) : بدء النفاذ (1) يبدأ نفاذ هذه الاتفاقية في اليوم الأول من الشهر التالي لانقضاء سنة واحدة اعتباراً ....

(23) : إعادة النظر والتعديل (1) بناء على طلب عدد لا يقل عن ثلث الدول الأطراف في هذه الاتفاقية، يدعو الو ....

(24) : إعادة النظر في الحدود القصوى لمبالغ المسؤلية (1) بناء على طلب عدد لا يقل عن ربع الدول الأطراف، ي ....

(25) : الانسحاب (1) لكل دولة طرف أن تنسحب من هذه الاتفاقية في أي وقت وذلك بتوجيه إخطار مكتوب إلى الوديع ....