اتفاقية فيينا للعلاقات القنصلية  24/04/1963

(مقدمة) : إن ....

(1) : 1- لأجل تطبيق هذه الاتفاقية تكون معاني الاصطلاحات الآتية كما هو موضح فيما بعد: أ- اصطلاح (بعثة قن ....

(2) : إنشاء العلاقات القنصلية 1- تنشأ العلاقات القنصلية بين الدول بناء على اتفاقها المتبادل. 2-الاتفا ....

(3) : ممارسة الأعمال القنصلية تمارس الأعمال القنصلية بمعرفة بعثات قنصلية: ....

(4) : إنشاء بعثة قنصلية 1- لا يمكن إنشاء بعثة قنصلية على أراضي الدولة الموفد إليها إلاَّ بموافقة هذه ا ....

(5) : الوظائف القنصلية تشمل الوظائف القنصلية: أ- حماية مصالح الدولة الموفدة ورعاياهاـ أفراداً كانوا أ ....

(6) : ممارسة الوظائف القنصلية خارج دائرة اختصاص قنصلية في بعض الظروف الخاصة وبم ....

(7) : ممارسة الوظائف القنصلية في دولة ثالثة يجوز للدولة الموفدة ـ بعد إخطار الدول المعنية، وما لم تع ....

(8) : ممارسة الوظائف القنصلية لحساب دولة ثالثة يجوز لبعثة قنصلية للدولة الموفدة أن تقوم بممارسة الوظائ ....

(9) : درجات رؤساء البعثات القنصلية 1- ينقسم رؤساء البعثات القنصلية إِلي أربع درجات وهي: أ- قناصل عامو ....

(10) : تعيين وقبول رؤساء البعثات القنصلية 1- يعيّن رؤساء البعثات القنصلية بمعرفة الدولة الموفدة، ويسمح ....

(11) : البراءة القنصلية أو الإبلاغ عن التعيين 1- يزود رئيس البعثة القنصلية بوثيقة ـ على شكل براءة أو سن ....

(12) : الإجازة القنصلية 1- يسمح لرئيس البعثة القنصلية بممارسة أعماله بموجب ترخيص من الدولة الموفد إليها ....

(13) : القبول المؤقت لرؤساء البعثات القنصلية يمكن أن يسمح لرئيس بعثة قنصلية بممارسة أعماله بص ....

(14) : إخطار السلطات في دائرة اختصاص القنصلية بمجرد السماح لرئيس البعثة القنصلية بممارسة أعماله ـ ولو ب ....

(15) : القيام بأعمال رئيس البعثة القنصلية بصفة مؤقته 1- إذا لم يتمكن رئيس البعثة القنصلية من ممارسة أعم ....

(16) : الأسبقية بين رؤساء البعثات القنصلية 1- تحدد أسبقية رؤساء البعثات القنصلية في كل درجة تبعاً لتاري ....

(17) : قيام موظفين قنصليين بأعمال دبلوماسية 1- إذا لم يكن للدولة الموفدة بعثة دبلوماسية في دولة ما ، ول ....

(18) : قيام دولتين أو أكثر بتعيين نفس الشخص كعضو قنصلي يمكن لدولتين أو أكثر ـ أن ....

(19) : تعيين أعضاء الطاقم القنصلي 1- مع مراعاة أحكام المواد (20) و (22) و (23) للدولة الموفدة حرية تعيي ....

(20) : حجم الطاقم القنصلي ما لم يكن هناك اتفاق صريح على حجم طاقم البعثة القنصلية، فللدولة الموفد إليها ....

(21) : الأسبقية بين الأعضاء القنصليين في بعثة يبلغ ترتيب الأسبقية بين الأعضاء القنصليين في بعثة قنصلية, ....

(22) : جنسية الأعضاء القنصليين 1- من حيث المبدأ يجب أن يكون الأعضاء القنصليّون من جنسية الدولة الموفدة. ....

(23) : الأشخاص المعتبرون غير المرغوب فيهم 1- يجوز للدولة الموفد إِليهاـ في أي وقت ـ أن تبلّغ الدولة الم ....

(24) : إخطار الدولة الموفد إليها بالتعيين والوصول 1- تبلغ وزارة خارجية الدولة الموفد إليها أو السلطة ال ....

(25) : انتهاء أعمال عضو بعثة قنصلية تنتهي أعمال عضو بعثة قنصلية ـ عادة ـ بالآتي: أ- إعلان من الدولة ال ....

(26) : الرحيل من إقليم الدولة الموفد إليها يجب على الدولة الموفدة ـ حتى في حالة نزاع مسلّح ـ أن تمنح أع ....

(27) : حماية مباني ومحفوظات القنصلية ومصالح الدولة 1- في حالة قطع العلاقات القنصلية بين دولتين: أ- تل ....

(28) : التسهيلات الممنوحة للبعثة القنصلية للقيام بأعمالها تمنح الدولة ال ....

(29) : ستعمال العلم الوطني وشعار الدولة 1- للدولة الموفدة الحق في استعمال علمها الوطني وشعارها القومي ف ....

(30) : السكن 1- يجب على الدولة الموفد إليها ـ في حدود قوانينها ولوائحها ـ أن تيسر للدولة الموفدة حيازة ....

(31) : حرمة مباني القنصلية 1- تتمتع مباني القنصلية بالحرمة في الحدود المذكورة في هذه المادة. 2- لا يجو ....

(32) : إعفاء مباني القنصلية من الضرائب 1- تعفى مباني القنصلية ومسكن رئيس البعثة القنصلية "العامل" ـ إذا ....

(33) : حرمة المحفوظات والوثائق القنصلية للمحفوظات ....

(34) : حرية التنقل مع مراعاة القوانين واللوائح الخاصة بالمناطق المحرّم أو المحدد دخولها لدواعي الأمن ....

(35) : حرية الاتصال 1- على الدولة الموفد إليها أن، تسمح وتؤمّن حرية الاتصال للبعثة القنصلية في كل ما يت ....

(36) : الاتصال برعايا الدولة الموفدة 1- رغبة في تيسير ممارسة الأعمال القنصلية المتعلقة برعايا الدولة ال ....

(37) : لإبلاغ عن حالات الوفاة والولاية والوصاية إذا توفرت لدى السلطات المختصة بالدولة الموفد إليها المع ....

(38) : الاتصال بسلطات الدولة الموفد إليها يجوز للأعضاء القنصليين - عند ممارستهم لمهام وظائفهم - أن يتصل ....

(39) : الرسوم والمتحصلات القنصلية 1- يجوز للبعثة القنصلية أن تحصل - في الدولة الموفد إليها - الرسوم وال ....

(40) : حماية الأعضاء القنصليين على الدولة الموفد إليها أن تعامل الأعضاء القنصليين بالاحتر ....

(41) : الحرمة الشخصية للأعضاء القنصليين 1- يجب ألا يكون الأعضاء القنصليون عرضة للقبض أو الحبس, إلا في ح ....

(42) : الإبلاغ عن القبض أو الحجز أو المقاضاة في حالة القبض على أحد أعضاء الطاقم القنصلي أو حجزه أو اتخا ....

(43) : الحصانة القضائية 1- الأعضاء والموظفون القنصليون لا يخضعون لاختصاص السلطات القضائية أو الإدارية ب ....

(44) : الالتزام بأداء الشهادة 1- يجوز أن يطلب من أعضاء بعثة قنصلية الحضور للإدلاء بالشهادة أثناء سير ال ....

(45) : التنازل عن المزايا والحصانات 1- يجوز للدولة الموفدة أن تتنازل عن أي من المزايا والحصانات المنصوص ....

(46) : الإعفاء من قيود تسجيل الأجانب ومن تراخيص الإقامة 1- يعفى الأعضاء والموظفون القنصليون - وكذا أعضا ....

(47) : الإعفاء من تراخيص العمل 1- يعفى أعضاء البعثة القنصلية - بالنسبة للخدمات التي يؤدونها للدولة المو ....

(48) : الإعفاء من التأمين الاجتماعي 1- مع مراعاة أحكام الفقرة ( 3 ) من هذه المادة, يعفى أعضاء البعثة ال ....

(49) : الإعفاء من الضرائب 1- يعفى الأعضاء والموظفون القنصليون - وكذا أعضاء عائلاتهم الذين يعيشون في كنف ....

(50) : الإعفاء من الرسوم الجمركية والتفتيش الجمركي 1- تسمح الدولة الموفد إليها - مع مراعاة ما تقضي به ا ....

(51) : تركة عضو البعثة القنصلية, أو أحد أفراد عائلته ممن يعيشون في كنفه, تلتزم الدولة الموفد إليها بالآتي: ....

(52) : الإعفاء من الخدمات الشخصية تعفى الدولة الموفد إليها أعضاء البعثة القنصلية وأفراد عائلاتهم الذين ....

(53) : بداية ونهاية المزايا والحصانات القنصلية 1- يتمتع كل عضو في البعثة القنصلية بالمزايا والحصانات ال ....

(54) : التزامات الدولة الثالثة 1- إذا مر عضو قنصلي من - أو وجد في - إقليم دولة ثالثة, كانت قد منحته تأش ....

(55) : احترام قوانين ولوائح الدولة الموفد إليها 1- مع عدم المساس بالمزايا والحصانات, يجب على الأشخاص ال ....

(56) : التأمين ضد الأضرار التي تلحق بالغير يجب على أعضاء البعثة القنصلية أن يقوموا بجميع الالتزامات ال ....

(57) : الأحكام المنظمة لمهنة خاصة تدر كسباً 1- لا يجوز للأعضاء القنصليين ( العاملين ) أن يقوموا في الدو ....

(58) : أحكام عامة متعلقة بالتسهيلات والمزايا والحصانات 1- تطبق المواد ( 28 ) و ( 29 ) و ( 30 ) و (34 ) ....

(59) : حماية مباني القنصلية تتخذ الدولة الموفد إليها التدابير اللازمة لحماية المباني القنصلية لبعثة قنص ....

(60) : إعفاء مباني القنصلية من الضرائب 1- تعفى المباني القنصلية لبعثة قنصلية يرأسها عضو قنصلي فخري والت ....

(61) : حرمة المحفوظات والوثائق القنصلية تتمتع المحفوظات والوثائق القنصلية الخاصة ببعثة قنصلية يرأسها عض ....

(62) : الإعفاء من الرسوم الجمركية تبعا للقوانين واللوائح التي تتبعها الدولة الموفد إليها فإنّها تسمح بإ ....

(63) : الأجراءات الجنائية إذا بوشرت إجراءات جنائية ضد عضو قنصلي فخري وجب عليه المثول أمام السلطة المختص ....

(64) : حماية الأعضاء القنصليين الفخريين تمنح الدولة الموفد إل ....

(65) : الإعفاء من قيود تسجيل الأجانب ومن تراخيص الإقامة يعفى الأعضاء القنصليون الفخريون - باستثناء هؤلا ....

(66) : الإعفاء من الضرائب يعفى العضو القنصلي الفخري من جميع الضرائب والرسوم عن ال ....

(67) : الإعفاء من الخدمات الشخصية تعفى الدولة الموفد إليها الأعضاء القنصليين الفخريين من جميع الخدمات ا ....

(68) : حرية إتباع نظَام الأعضاء القنصليين الفخريين ك ....

(69) : الوكلاء القنصليون الذين ليسوا رؤساء لبعثات قنصلية 1- لكل دولة الحرية في إنشاء أو قبول وكالات قنص ....

(70) : مباشرة البعثات الدبلوماسية للأعمال القنصلية 1- تسرى أحكام هذه الاتفاقية كذلك - في حدود ما تسمح ب ....

(71) : رعايا الدولة الموفد إليها المقيمون فيه 1- ما لم تمنح الدولة الموفد إليها تسهيلات ومزايا وحصانات ....

(72) : عدم التفرقة 1- على الدولة الموفد إليها - عند تطبيق أحكام هذه الاتفاقية - ألا تفرق في المعاملة بي ....

(73) : العلاقات بين هذه الاتفاقية والاتفاقات الدولية 1- أحكام هذه الاتفاقية لا تمس الاتفاقات الدولية ال ....

(74) : التوقيع يظل باب التوقيع على هذه الاتفاقية مفتوحا لجميع الدول الأعضاء في هيئة الأمم المتحدة أو في ....

(75) : التصديق تعرض هذه الاتفاقية للتصديق عليها. وتو ....

(76) : الانضمام تظل هذه الاتفاقية مفتوحة لانضمام أي دولة تنتمي إلى إحدى الفئات الأرب ....

(77) : سريان المفعول 1- تصبح هذه الاتفاقية نافذة المفعول عند مرور ثلاثين يوما من تاريخ إيداع الوثيقة ال ....

(78) : الإخطارات التي يقوم بها السكرتير العام يخطر السكرتير العام للأمم المتحدة جميع الدول المنتمية إلى ....

(79) : النصوص المعتمدة يودع أصل هذه الاتفاقية - بنصوصها الإنجليزية والصينية والأسبانية والفرنسية والروس ....

(تحفظات) : تحفظات جمهورية مصر العربية التحفظ بأن هذا الإنضمام لا يعني بأي حال الإعتراف بإسرائيل ولا يؤدي إل ....