اتفاقية التعاون في مجالات حماية الآثار وكشفها وصيانتها وترميمها والمحافظة عليها بين الدول الأعضاء في مكتب التربية العربي لدول الخليج وملحقها  25/03/1987

(مقدمة) : إن حكومات: _ دولة الإمارات العربية المتحدة _ دولة البحرين _ دولة الكويت _ الجمهورية العراقية _ المم ....

(1) : تتعاون الدول الأعضاء في مكتب التربية العربي لدول الخليج الموقعة على هذه الاتفاقية في مجالات الآثار، ....

(2) : ‌أ- يعتبر أثرا في تطبيق أحكام هذه الاتفاقية و ملحقها و القوانين الخاصة بالآثار في الدول الأعضاء، ال ....

(3) : لا يخل أي نص من هذه الاتفاقية، ولا يجوز تفسيره على محو يخل بحق كل دولة منها في السيادة الكاملة على ....

(4) : تعتبر أرضا أثرية الأراضي المملوكة لأي من الدول الأعضاء أو مواطنيها متى صدر باعتبارها كذلك قرار من ا ....

(5) : تعتبر جميع الآثار من ثروة الدولة العامة، وتتخذ الدول الموقعة على هذه الاتفاقية الإجراءات الكفيلة با ....

(6) : لا يجوز منح تراخيص للبناء أو إقامة أي منشات كانت على الأراضي الأثرية، كما تحظر هذه الاتفاقية و القو ....

(7) : يتعين على الجهات المختصة بتخطيط المدن في الدول الموقعة على هذه الاتفاقية، مراعاة مواقع الآثار و الأ ....

(8) : ‌أ- يجوز للدولة الموقعة على هذه الاتفاقية في ضوء أحكامها و أحكام ملحقها وفى ضوء تشريعاتها المحلية إ ....

(9) : تنشئ الدول الموقعة على هذه الاتفاقية لجنة خاصة بالتعاون في مجال حماية الآثار و كشفها و صيانتها والم ....

(10) : تسرى هذه الاتفاقية لمدة عشر سنوات من تاريخ نفاذها تجدد تلقائيا ....

(11) : يمكن تعديل أحكام هذه الاتفاقية بناء على طلب الأغلبية المط ....

(12) : يقر المؤتمر العام لمكتب التربية العربي لدول الخليج هذه الاتفاقية و ملحقها وتعتبر نافذة بمجرد التصدي ....

(1 ملحق) : يعتبر هذا الملحق مكملا لاتفاقية التعاون في مجالات حماية الآثار و كشفها و صيانتها و ترميمها و المحاف ....

(2 ملحق) : تنفيذ لأحكام الاتفاقية تتعاون الدول الأعضاء في مجالات حماية الآثار و كشفها و صيانتها و ترميمها و ال ....

(3 ملحق) : لا تقل مدة العضوية في اللجنة عن أربع سنوات، ويتناوب رئاسة ا ....

(4 ملحق) : تتولى إدارة الثقافة بالمكتب تنظيم اجتماعات ا ....

(5 ملحق) : تقوم الجنة بدارسة إنشاء نظام موحد لتسجيل الآثار المنقولة و غي ....

(6 ملحق) : تقترح اللجنة الخطط التنفيذية اللازمة لإعداد الأطر العلمية المؤهلة في مجالات حماية الآثار وصيانتها و ....

(7 ملحق) : تقترح اللجنة و حسب طلب الأعضاء تبادل بعثات التنقيب و الصيانة الأثرية من الخبرة الوطنية المتوفرة في ....

(8 ملحق) : تقترح اللجنة خطة سنوية لتبادل الزيارات الميدانية لمواقع الآثار و المتاحف بين العاملين في مجال الآثا ....

(9 ملحق) : تخطر الجهات المسئولة عن الآثار في كل من الدول الأعضاء اللجنة بالأوقات المناسبة لزيارتها أو لعرض مقت ....

(10 ملحق) : للدول الأعضاء أن تطلب من اللجنة إبداء الرأي في مدى ملائمة التصريح للجهات والهيئات العلمية الأجنبية ....

(11 ملحق) : تعمل اللجنة من خلال خطة تضعها وتوافق عليها الجهات المسئولة في الدول الأعضاء على استرجا ....

(12 ملحق) : تقترح اللجنة من خلال خطة يعتمدها المؤتمر العام للمكتب على تضمين المناهج الدراسي ....

(13 ملحق) : تشجع اللجنة بالتعاون مع المكتب كافة الباحثين والعلماء المختصين على نشر بحوثهم وأرائهم العلمية التي ....

(14 ملحق) : تعد اللجنة تقريرا عن أعمالها تبين فيه أوجه النشاط التي قامت بها والنتائج التي حققتها ومشجعات هذا ال ....

(15 ملحق) : تعقد اللجنة اجتماعا كل سنتين بدعوة من المكتب قبل انعقاد المؤتمر ....

(16 ملحق) : تتولى اللجنة اقتراح عقد ندوات و دورات تدريبية في مجال الصيانة والترميم و التنقيب و التسجيل و التوثي ....

(17 ملحق) : يكون تعديل أحكام هذا الملحق بقرار من المؤتمر العام بناء ....

(18 ملحق) : يعمل بهذا الملحق اعتبارا ....