اتفاقية تنفيذ الأحكام والانابات والإعلانات القضائية بدول مجلس التعاون لدول الخليج العربية‏  07/12/1995

(مقدمة) : بعون الله تعالى، إن حكومات الدول الأعضاء في مجلس التعاون لدول الخليج العربية، إيمانا منها بأهمية ....

(1) : ‌أ- تنفذ كلمن الدول الأعضاء في مجلس التعاون، الأحكام الصادرة عن محاكم أي دولة عضو، في القضايا المدن ....

(2) : يرفض تنفيذ الحكم، كله أو جزء منه، في الحالات الآتية: ‌أ- إذا كان مخالفا لأحكام الشريعة الإسلامية، ....

(3) : ‌أ- يكون الحكم الصادر من محاكم إحدى الدول الأعضاء، قابلا للتنفيذ في أي من تلك الدول، متى كان قابلا ....

(4) : في غير المسائل المنصوص عليها في المادتين (5)،(6) من هذه الاتفاقية، تعتبر محاكم الدولة التي صدر فيها ....

(5) : تعتبر محاكم الدولة، التي يكون الشخص من مواطنيها، وقت تقديم الطلب، مختصة في قضايا ....

(6) : تعتبر محاكم الدولة، التي يوجد في اقليها العق ....

(7) : تقتصر مهمة الجهة القضائية، لدى الدولة المطلوب إليها تنفيذ الحكم، على التحقق مما إذا كان الحكم قد تو ....

(8) : تسرى آثار الأمر بالتنفيذ، على جميع أطراف الدعوى، الم ....

(9) : يجب على الجهة التي تطلب تنفيذ الحكم، لدى أي من الدول الأعضاء، تقديم ما يلي: ‌أ- صورة كاملة رسمية م ....

(10) : يكون الصلح الذي يتم إثباته أمام الهيئات القضائية المختصة، لدى أي من الدول الأعضاء ....

(11) : السندات التنفيذية لدى الدولة العضو، التي أبرمت في إقليمها، يؤمر بتنفيذها ....

(12) : مع عدم الإخلال بنص المادتين (2)،(4) تنفذ أحكام المحكمين لدى أي من الدول الأعضاء، بنفس الكيفية ....

(13) : لكل دولة عضو أن تطلب من أي من الدول الأعضاء، أن تقوم في إقليمها، نيابة عنها، بأي إجراء قضائي متعلق ....

(14) : ‌أ- ترسل طلبات الإنابة القضائية، في القضايا المدنية والتجارية والإدارية وقضايا الأحوال الشخصية، مبا ....

(15) : تلتزم الجهة المطلوب إليها، بتنفيذ طلبات الإنابة القضائية، التي ترد إليها، وفقا لأحكام هذه الاتفاقية ....

(16) : يتم تنفيذ الإنابة القضائية، وفقا للإجراءات المعمول بها في الدولة المطلوب إليها ذلك. وفى حالة رغبة ....

(17) : يكلف الأشخاص المطلوب سماع شهادتهم، بالحضور، بال ....

(18) : يكون للإجراء الذي يتم بطريق الإنابة القضائية، وفقا لأحكام هذه الاتفاقي ....

(19) : لا يرتب تنفيذ الإنابة القضائية الحق في اقتضاء أية رسوم أو مصروفات، فيما عدا أتعاب الخبراء ونفقات ال ....

(20) : ‌أ- ترسل الوثائق والأوراق القضائية، وغير القضائية، المتعلقة بالقضايا المدنية والتجارية والإدارية، و ....

(21) : يجب أن ترفق الوثائق والأوراق القضائية، وغير القضائية، بطلب يحتوى على البيانات التالية: ‌أ- الجهة ا ....

(22) : لا تحول الأحكام السابقة دون حق مواطني كل دولة - المقيمين في إقليم أي من الدول الأعضاء - في أن يعلنو ....

(23) : تقتصر مهمة الجهة المختصة، لدى الدولة المطلوب إليها تسليم الوثائق والأوراق، على تسلميها إلى المطلوب ....

(24) : لا يرتب إعلان أو إبلاغ الوثائق، والأوراق القضائية وغير القضائية، للج ....

(25) : تعمل كل جهة معنية، لدى الدول الأعضاء، على اتخاذ الإجراءات الداخلية ....

(26) : تسرى هذه الاتفاقية بعد ثلاثة اشهر من موافقة المجل ....