الهيئة :   برئاسة السيد المسشتار/ محمد إبراهيم خليل نائب رئيس المحكمة وعضوية السادة المستشار ....

أحكام معاهدة بروكل. شروط تطبيقها. أن يكون سند الشحن محررا في دولة من الدول الموقعة عليها وأن يكون الناقل والشاحن منتميان لإحدى هذه الدول وأن يكون النقل بين مينائين تابعين لدولتين مختلفتين.

الفقرة رقم :   1 مفاد نص المادة العاشرة من معاهدة بروكسل الخاصة بتوحيد بعض القواعد القانونية المتعلقة بسندات الشحن ....

اعتبار المرسل إليه طرفا في سند الشحن بيتكافأ مركزه - عندما يطالب بتنفيذ العقد - ومركز الشاحن. ليس من شأنه حلوله محل الشاحن في العقد بحيث يغني انتماء المرسل إليه بجنسيته إلى دولة موقعة على المعاهدة عن وجوب تحقيق هذا الانتماء بالتنمية للشاحن كشرط لتطبيق أحكامها.

الفقرة رقم :   2 إعتبار المرسل إليه طرفاً ذا شأن فى سند الشحن يتكافأ مركزه - حينما طالب بتنفيذ العقد - و مركز الشاحن ....

تحديد القانون الواجب التطبيق على الالتزامات التعاقدية. وجوب الوقوف ابتداء على ما تتجه إليه إرادة المتعاقدين الصريحة أو الضمنية. عدم إفصاحهما عن إرادتهما في هذا الشأن. وجوب تطبيق قانون الموطن المشترك وإلا فقانون الدولة التي تم فيها العقد. م 19 مدني.

الفقرة رقم :   3 النص في المادة 19 من القانون المدني على أن يسرى على الإلتزامات التعاقدية قانون الدولة التي توجد فيه ....

ثبوت اتفاق الطرفين بسند الشحن على عدم مسئولية السفينة عن أي فقد أو تلف للبضاعة أيا كان سببه يمكن تغطيته بالتأمين. مؤداه. انصراف إرادة الطرفين على عدم إعمال أحكام القانون البحري السوري. علة ذلك.

الفقرة رقم :   4 لما كان الثابت بسند شحن رسالة النزاع أن طرفيه قد إتفقا على أن السفينة غير مسئولة عن أى فقد أو تلف ل ....

الوقائع :   وحيث إن الوقائع – على ما يبين من الحكم المطعون فيه وسائر أوراق الطعن – تتحصل في أن الشركة الطاعنة أ ....

المحكمه :   بعد الاطلاع على الأوراق وسماع التقرير الذي تلاه السيد المستشار المقرر والمرافعة وبعد المداولة. حيث ....