الهيئة :   برئاسة السيد المستشار/ الدكتور عبد السلام بلبع نائب رئيس المحكمة، وعضوية السادة ....

عدم تقيد محكمة الموضوع في تكييف الطلبات بوصف الخصوم لها . إلتزامها بالتكييف الصحيح الذى تتبينه من وقائع الدعوي لتنزل حكم القانون على ما يثبت لديها أنه التكييف الصحيح ولو للفصل في مسألة شكلية تتعلق بجواز أو عدم جواز استئناف الحكم الذي يصدر فيها .

الفقرة رقم :   1 لا تتقيد محكمة الموضوع فى تكييف الطلبات المعروضة عليها بوصف الخصوم لها و إنما تلتزم بالتكييف الصحيح ....

حصول المنازعة في ادراج الدين ضمن ديون التفليسة . ليس للدائن أن يطلب وقف اجراءات التفليسة حتي تتحدد معالمها في أصولها وخصومها وانما له طلب الوقف حتي يفصل في المنازعة في دينه .

الفقرة رقم :   2 لا يجوز لصاحب الدين إذا ما حصلت منازعة في إدراج دينه ضمن ديون التفليسة أن يطلب وقف إجراءات التفليسة ....

عدم جواز الطعن فى الأحكام الصادرة بوقف اجراءات التفليسة حتى يفصل فى المنازعة فى الدين المطالب بادراجه ضمن ديون التفليسة أو برفض 314 طلب الوقف وفقا لمفهوم عبارة النصين العربى والفرنسى للمادة من قانون التجارة . لا أثر لاختلاف الصياغة فى النصين .

الفقرة رقم :   3 وفقاً لمفهوم عبارة النصين العربي والفرنسي للمادة 314 من قانون التجارة أنه لا يجوز الطعن في الأحكام ....

الوقائع :   وحيث إن الوقائع – على ما يبين من الحكم المطعون فيه وسائر أوراق الطعن – تتحصل في أنه بتاريخ 5/2/1957 ....

المحكمه :   بعد الاطلاع على الأوراق وسماع التقرير الذي تلاه السيد المستشار المقرر والمرافعة وبعد المداولة. حيث ....