الهيئة :   برياسة السيد المستشار/ الدكتور عبد السلام بلبع نائب رئيس المحكمة, وبحضور السادة ا ....

قانون التجارة البحري يجعل من المرسل إليه طرفا ذا شأن في سند الشحن . تكافؤ مركزه ومركز الشاحن وارتباطه بسند الشحن كما يرتبط به الشاحن ومنذ ارتباط الأخير به . الإحالة في سند الشحن إلى شرط التحكيم الوارد في مشارطة الإيجار . مقتضاها اعتبار شرط التحكيم من شروط سند الشحن فيلتزم به المرسل إليه لعلمه به من سند الشحن المرسل إليه.

الفقرة رقم :   1 توجب الماده 99 من قانون التجارة البحرى ذكر إسم المرسل إليه فى سند الشحن ، كما أوجبت الماده 100 من ه ....

اعتبار المرسل إليه طرفا ذا شأن في سند الشحن . ارتباطه به وبما جاء فيه من شرط التحكيم . عده في حكم الأصيل فيه . عدم اعتبار الشاحن نائبا عنه في سند الشحن حتى يتطلب الأمر وكالة خاصة.

الفقرة رقم :   2 متى أعتبرت الطاعنه "المرسل إليها" طرفاً ذا شأن فى سند الشحن فإنها تكون بهذه الصفة قد إرتبطت به وبما ....

عدم تفويض المحكمين بالصلح . اعتبارهم محكمين بالقضاء . لا حاجة لذكرهم بأسمائهم في مشارطة التحكيم.

الفقرة رقم :   3 إذا لم ينص فى مشارطة التحكيم على تفويض المحكمين بالصلح فإنهم يكونون محكمين بالقضاء ، ومن ثم ....

اعتبار المرسل إليه طرفا ذا شأن في سند الشحن . العلاقة بينه وبين الناقل يحكمها سند الشحن وحده . هذا السند هو الذي يحدد التزام الناقل في الحدود التي رسمها ذلك السند وهي حدود لا يترتب عليها إلا المسئولية العقدية . ليس للمرسل إليه أن يلجأ إلى المسئولية التقصيرية ما لم يدع أن الضرر نتج عن اقتراف الناقل لفعل يحرمه القانون.

الفقرة رقم :   4 إنه وقد إعتبرت الطاعنه "المرسل اليها" طرفاً ذا شأن فى سند الشحن وحده، وهذا السند هو الذى يحدد إلتزا ....

المحكمه :   بعد الاطلاع على الأوراق وسماع التقرير الذي تلاه السيد المستشار المقرر والمرافعة وبعد المداولة. وحي ....

الوقائع :   وحيث إن الوقائع تتحصل - كما يبين من الحكم المطعون فيه وسائر أوراق الطعن - في أن وزارة التموين رفعت ....